ПОТРЕБНЕ ТЕСТОВЕ - превод на Енглеском

• necessary tests
• required tests

Примери коришћења Потребне тестове на Српском и њихови преводи на Енглески

Редовно посјећујте гинеколога, обавите потребне тестове и положите прегледе које препоручује доктор.
Regularly visit the gynecologist, take the necessary tests and pass the examinations recommended by the doctor.

који има све потребне тестове у руци, неће бити у могућности
having all the necessary test results in hand,

Зашто ми је потребан тест крви на витамин Д?
Why Would You Need a Vitamin D Blood Test?

И дон апос; т потребан тест да то докаже.
And I don't need a test to prove it.

У ретким случајевима може бити потребан тест крви или биопсија.
In some cases, blood tests or biopsies may be necessary.

Пошто ми је потребан тест крви, брзо ћу ићи вечерас.
Since I need a blood test, I'm going to fast tonight.

Често је потребан тест крви да би се пратили такви хормони.
You need to pass a blood test for such hormones.

Ако имате срчано стање, можда ће вам бити потребан тест стреса или ехокардиограм.
If you have a heart condition, you may need an exercise stress test or echocardiogram.

Потребни тестови за приступ остеопату.
Required tests for access to the osteopath.

Ово је листа потребних тестова.
Here is the list of tests done.

Такође, морате проћи низ потребних тестова.
They also need to pass the required tests.

Naši roboti su prošli sve potrebne testove.
Our bots have passed all the required tests.

Такође, морате проћи низ потребних тестова.
You also must pass the appropriate tests.

On samo ga usavršio i potreban test slučaj.
He just perfected it and needed a test case.

Такође, морате проћи низ потребних тестова.
Additionally, you must also have passed the required Praxis exams.

Da, samo par potrebnih testova i spremni smo.
Yes, just a few preliminary tests and we are ready to get started.

Ако сумњате у рак, такође су потребни тестови крви.
If cancer is suspected you will need a series of blood tests.

Dakle, kada ste se razboleli uradila je sve potrebne testove.
So when you became ill and you needed your tests.

Број потребних тестова може се разликовати од пацијента до пацијента.
The number of treatments required can vary from patient to patient.

uvek su mi potrebni test subjekti.
few of those detainees, I always need test subjects.