ПОТРЕБНО МНОГО - превод на Енглеском

• take a lot
• need a lot
• require much
• require a lot
• takes a lot

Примери коришћења Потребно много на Српском и њихови преводи на Енглески

ће за то бити потребно много пажње и љубави.
keep in mind that this will need a lot of care and maintenance.

у усправном облику потребно много простора.
as in the unfolded form takes a lot of space.

Хрскава златног печена ћуретина: ви сте шеф у вашој породици и за то потребно много да ураде од вас.
Description: You are the chef in your family and this takes a lot to do from you.

Јасно је да је за терапију фазе 1 потребно много мање напора него за трчање.
It is clear that for the therapy of stage 1 requires much less effort than for a running process.

Странцу у Србији неће бити потребно много времена да се увери у гостољубивост,
If you are a foreigner in Serbia, you will not need much time to learn about the kindness,

Било би потребно много успешних ролнића коцкица да се акумулирају довољно хитних поена да се убије карактер;
It would take many successful rolls of the dice to accumulate enough hit points to kill a character;

Било је потребно много година да се поверује у ову поруку
It would take many years for this message to be believed

не би било потребно много да овде развијемо туризам.
we really wouldn't need much to get tourism started here.

су више ризик за оне га користе на нивоу за побољшавање перформанси( спортисти и бодибилдери потребно много веце дозе него се препоручује за терапеутске сврхе).
are more of a risk to those using it at performance enhancement levels(athletes and bodybuilders take much higher dosages than is recommended for therapeutic purposes).

свежа инсталација потребно много мање од надоградње кроз Упдате менаџер,
say that because a fresh install takes much less than an upgrade through Update Manager,

Потребно више, а не мање глобализације.
It needs more globalization, not less.

Можда је вашој беби потребно више спавања, а онда га ставите у кревет.
It may be that your baby needs more sleep, then put him in bed.

Ови уређаји потребно више простора за унутрашње чишћење.
These devices need more space for internal cleaning.

Против: Потребно више више размењивача.
CONS: Need more more exchangers.

Потребно више, а не мање глобализације.
We need more globalization, not less.

Очигледно је да ће пасу бити потребно више пажње, времена и вештина.
It is obvious that the dog will require more attention, time and skills.

Мислим, било би потребно више наставника него икада.
I mean, that would take more teachers than we've ever had.

Потребно више, а не мање глобализације.
The world needs more, not less, of globalisation.

Поправка потребно више времена.
Repair requires more time.

Глобални лидери потребно више од једне перспективе.
Global leaders need more than one perspective.