ПОТРЕБНО ОКО - превод на Енглеском

• take about
• required about
• need about
• require about

Примери коришћења Потребно око на Српском и њихови преводи на Енглески

је за ову дистрибуцију било потребно око осам хиљада година рада на развоју.
the study estimated that this distribution required about eight thousand person-years of development time.

је људима који су рођени са црвеном косом потребно око 20% више анастезије да би седатив деловао.
on average, people born with red hair require about 20 percent more anaesthesia to obtain satisfactory sedation.

Бацхелор оф Артс у медијима ће обично потребно око три до четири године да се заврши.
a Bachelor of Arts in Media will typically take about three to four years to complete.

је за ову дистрибуцију било потребно око осам хиљада година рада на развоју.
it could be estimated that this distribution required about 8,000 person-years of development time.

За једно храњење за 1 мали кихање биће потребно око 2 кашике. кашике натопљене грануле.
For one feeding for 1 small sneeze will take about 2 tbsp. spoons soaked granules.

Онлине сертификати могу се добити у распону од специјализованим областима и обично потребно око годину дана да се заврши.
Masterstudy online certificates can be obtained in a range of specialized areas and typically take about a year to complete.

ће нам бити потребно око осам сати.
figuring they would take about 8 hours.

Око 2% британске популације се сматра инфицираним овим крпељима, којима је потребно око 25 минута до сат времена да се закопају у кожу.
About 2% of the British population is thought to be infected with these mites, which take about 25 minutes to an hour to burrow into the skin.

Моја група људи потребно око шест месеци, само за истраживања
My group of people needed about six months just for research

Само ми је било потребно око$ КСНУМКС месечно да живим, тако да сам написао за мале садржаје да бих направио портфолио објављених снимака.
I only needed about $250 a month to live on so I wrote for small content sites to build a portfolio of published clips.

Добром ЛЕД-у је потребно око једне десетине струје за производњу исте количине светлости.
A good LED needs about a tenth of the electricity to produce the same amount of light.

Овај академски степен потребно око 4 године да се заврши
This academic degree takes roughly 4 years to finish

Додаје да је потребно око 45 дана да" Черскиј" стигне до области Борнхолм преко Суецког канала
It would take about 45 days for Cherskiy to reach the Bornholm area via the Suez Canal

поста потребно око 75 грама шећера( тачан износ прописан од стране лекара),
fasting take about 75 grams of sugar(the exact amount prescribed by the physician),

биће потребно око 79, 2 године за ваше 500 долара да достигнете преко 1 милион долара.
it will take about 79.2 years for your $500 to reach over $1 million.

то неће значити ништа за нас, јер то би било потребно око хиљаду милиона милиона милиона милиона година један за Земљу да иде у сунцу.
this will not mean anything to us because it would take about a thousand million million million one million years for the Earth to go into the sun.

Већина држава плоче потребно око 1 године рачуноводствене искуства пре добијања лиценце,
Most state boards require around 1 year of accounting experience before getting the license,

сматрајте да је за изазивање болести код особе потребно око 100 реда( Роентген Екуивалент Ман).
nuclear reactor radiation leakage, consider that, to cause illness in a person, it takes about 100 rems.

Процењује се да је потребно око 10- 14 s да се нуклеони распореде у нуклеарне љуске, када заједничко једињење постаје нуклид, а овај број IUPAC користи
It is estimated that it requires around 10- 14 s for the nucleons to arrange themselves into nuclear shells, at which point the compound nucleus becomes an nuclide,

Процењује се да је потребно око 10- 14 s да се нуклеони распореде у нуклеарне љуске, када заједничко једињење постаје нуклид, а овај број IUPAC користи
It is estimated that it requires around 10- 14 s for the nucleons to arrange themselves into nuclear shells, at which point the compound nucleus becomes a nuclide,