ПОУКА - превод на Енглеском

• lesson
• moral
• teaching
• instruction
• lessons
• teachings

Примери коришћења Поука на Српском и њихови преводи на Енглески

То би нам требала бити највећа поука.
That could be our greatest lesson.

Његов живот био је поука нама.
Her life has been a lesson for us.

Његов живот био је поука нама.
His life is a lesson for us.

Она треба да нам послужи као поука за будућност.
Let that serve us as a lesson for the future.

Његов живот био је поука нама.
His situation was a lesson to us.

Иновативне платформе за пружање поука.
Innovative Lesson Delivery Platforms.

Његов живот био је поука нама.
Your life was a lesson for us.

Мислим да нам је ова поука данас потребнија него икада.
Did I ever need that lesson today.

Нека ти то буде поука, кукавичка Барбаројанска животињо!
Let that be a lesson to ya, you cowardly Barbarois animal!

Добро- рекао сам- шта је поука?
I thought, OK, what's the lesson?

Поука женама да буду ћутљиве.
Teaching Women to Sew.

Која је поука?…?
What is the lesson…?

То је поука за све нас, рекао је Владика.
Let this be a lesson to us all, said the preacher.

Поука, Пакао Не бес као Закона презиру!
Lesson learned, hell hath no fury like a Law scorned!

Није ли ово добра поука за данашњи свет у кризи?
Isn't this some good advice for us in today's world?

Поука је важна за нашу демократију.
Such education is vital for our democracy.

Друго слово је поука о природном закону.
Is teach about the natural law.

Све је експеримент, поука, доказ истраге,
Everything is an experiment, a lesson, evidence of the investigation,

Као што је то поука и за нас и у наше време.
What a lesson to those around her and for us today.

Поука: контролне тачке прво,
Lesson learned: check points first,