TEACHINGS - превод на Српском

• учења
• predavanja
• поуке
• nauku
• подучавања
• ucenja
• poučavanja
• učenja
• учењима
• učenje
• pouke
• предавања
• pouka
• науку
• podučavanja
• predavanjima
• pouku
• науке
• подучавање

Примери коришћења Teachings на Енглеском и њихови преводи на Српски

The basis of Sikhism lies in the teachings of Guru Nanak
Основа сикизма лежи у учењима гуруа Нанака

Both these teachings cannot be true.
Oba učenja ne mogu biti istina.

The utterances and teachings of the ten Gurus and….
Исказе и учења десет гуруа и.

There was no more teachings.
Nema više predavanja.

These teachings are not outside our experience.
Ovo učenje nije nešto što je izvan našeg iskustva.

The influence of John's teachings was not silenced;
Uticaj Jovanovog učenja nije bio ućutkan;

False teachings in Christianity.
Лажним учењима у хришћанству.

It is still true that children are the most susceptible to the teachings of the gospel;
Još uvek je tačno da su deca najpremčivija za pouke iz Evanđelja;

The Teachings of Don Juan.
Од Учења Дон Хуана.

I also read Master's other teachings.
takođe čitam ostala predavanja Učitelja.

Indulges in twice as many false teachings as you.
Dvostruko lažnije učenje od vas.

His teachings are too dangerous.
Његова предавања су опасна“.

I follow the teachings of Jesus.
Pratim učenja Isusa.

It is peace because we have found peace in the Saviour's teachings.
Он је мир, јер смо пронашли мир у Спаситељевим учењима.

Many have learned for his teachings.
Mnogi su pazili na njegove pouke.

I agree, that other beliefs also have moral teachings.
Слажем се да и друге вере такође имају морална учења.

I enjoyed his teachings.
Obožavala sam njegova predavanja.

The Teachings of the Fire are neither religious nor atheistic.
Učenje Vatre nije ni religijsko učenje, a nije ni ateističko.

Her teachings are very dangerous.
Његова предавања су опасна“.

Both teachings cannot be true.
Oba učenja ne mogu biti istina.