POUKE - превод на Енглеском

• lessons
• instruction
• teachings
• learned
• lesson
• instructions
• morals

Примери коришћења Pouke на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima tu pouke za sve nas.
There's a lesson in that for all of us.

Zato vam i pišem ove moje antistres pouke.
That's why I bring you these vocabulary lessons.

Oni bi trebali da razmotre pouke iz Bosne i Hercegovine.
They should consider the lesson of Bosnia and Herzegovina.

Isus je delotvorno koristio pitanja da bi preneo važne pouke.
Jesus used questions to introduce very important lessons.

Ono je pružilo i druge pouke.
And they offer another lesson, too.

Ova priča ima tri pouke.
The story has three lessons.

Stvara se utisak da Zapad nije nikad izvukao pouke iz ukrajinske tragedije.
It appears that the West has not drawn any lesson from the Ukrainian tragedy.

zadrže primljene pouke.
strong to retain the lessons received.

Nekad nema pouke.
Sometimes there's no lesson.

Isus je delotvorno koristio pitanja da bi preneo važne pouke.
Jesus uses an embarrassing question to teach some important lessons.

Mislim da svi možemo da izvučemo pouke iz ovoga.
I think we can all take a lesson from this.

ali stare pouke se moraju pamtiti.
but old lessons must be remembered.

Kosovo pruža pouke o sprečavanju etničkog čišćenja.
Kosovo Provides Lessons in Preventing Ethnic Cleansing.

Pouke redovnika za kojega sam se udala.
Lessons from the Monk I Married.

Te stvari mogu da budu korisne samo ako iz njih mozemo da izvucemo neke pouke.
This is only a worthwhile exercise if we can learn something from it.

Mislim da ćemo izvući dobre pouke.
I think we will learn good things.

Izvukla sam neke pouke za ovaj blog.
I scribble out some notes for this blog post.

Pouke iz Starog zaveta moraju se potpuno izložiti ljudima.
The lessons of the Old Testament must be fully set before men.

Pouke koje je dao ovog ženi ponavljaju se do najudaljenijih krajeva Zemlje.
The lessons He gave to that woman have been repeated to the earth's remotest bounds.

To su, zaista, pouke za one koji posmatraju-.
These are certainly signs to watch for.