ПОЧАСНИ ЧЛАН - превод на Енглеском

• honorary member of
• honourable member of

Примери коришћења Почасни члан на Српском и њихови преводи на Енглески

Исте године постао је почасни члан Бечке академије.[
That same year, he became an honorary member of the Vienna Academy.[

Др Марина Јовићевић проглашена је и за почасног члана Друштва.
Dr Marina Jovicevic was also declared an honorary member of the Society.

Zamolili su me da budem počasni član njihovog Upravnog odbora.
Biz was asked to be an honorary member of the board of directors.

Инострани и почасни чланови.
Foreign and honorary members.

Počasni članovi imaju savetodavnu ulogu.
Honorary members have advisory power.

Udruženje može imati Počasne članove.
The Association may also have Honorary Members.

Oni su naši počasni članovi.
We are honorary members.

Udruženje može imati Počasne članove.
The Association may have Honorary Members.

Oni su naši počasni članovi.
These are our Honorary Members.

Udruženje može imati Počasne članove.
The Business Association can have honorary members.

Bio je počasni član mnogih geografskih,
He was an honorary member of many geographical, biological

Sirija je skoro pa počasni član ove skupine, omogućavajući Rusiji ulaznu tačku u ponovnom uspostavljanju uticaja u regionu koji je i dalje važan.
Syria is almost an honorary member of the near-abroad, affording Russia an entry point to regain its influence in a region that still matters.

посланика у иностранству и почасног члана Српске краљевске академије".
of ministries,"> ambassador to foreign lands and honorary member of the Serbian Royal Academy.".

Почасни чланови морају бити чланови IFA
Honorary members must be members of IFA

Чланове суда замењују заменици( такође почасни чланови) а по потреби
Members of the Court shall be replaced by the deputies(also honorary members) and if necessary,

полазници Прве летње школе у Андрићграду, постали су почасни чланови Андрићевог института,
participants of first“Summer School” in Andrićgrad became honorary members of the Andrić Institute,

Академија је најзад 1892. године, приликом спајања двеју институција, прихватила и чланове Српског ученог друштва као своје редовне или почасне чланове.
Finally, in 1892 when the two institutions merged the Academy accepted the members of the Serbian Learned Society as its own either regular or honorary members.

Bio je počasni član Nacionalnog pres kluba iz Vašingtona( 1996)
He was also an honorary member of the Washington-based National Press Club(1996)

Ubrzo je postao počasni član mnogih inostranih akademija
He soon became an honorary member of many foreign academies

Ubrzo je postao počasni član mnogih inostranih akademija
He soon became an honorary member of many foreign academies