ПОЧЕТИ НА - превод на Енглеском

• start on
• begin on

Примери коришћења Почети на на Српском и њихови преводи на Енглески

Апликација, која ће почети на централној и Вицториа линији,
The application, which will start on the Central and Victoria lines,

Али осим апсолутне почетнике који морају почети на Датуми почетка,
Apart from absolute beginners, who must begin on the published starting dates,

можете почети на постдипломске сертификат у законима и напредовали.
you can start on the Postgraduate Certificate in Laws and progress up.

када се одобри развој ће почети на дев серверу за остатак свијета.
when approved the development will begin on the dev server for the rest of the world.

Она осигурава да ваш фит може почети на испоруци и имати мање шансе за компликације.
It ensures that your fit can start on delivery and have less chance of complications.

епидемија ће почети на фарми за неколико дана.
an epidemic will begin on the farm in a matter of days.

Опет, увек бисте требали почети на једној страни и радити свој пут до краја серије.
Again, you should always start on one side and work your way to the end of the series.

запишите тај профил и почети на вашем онлине датинг путовања!
write down that profile and start on your online dating journey!

Опуштање у одмаралишту може почети на сунцу уз шетњу дуж дрвеног водотока уз воду
Relaxation at the resort can start at sunrise with a walk along the wooden boardwalk by the water

Можете почети на путу који не води ништа фантастичније од ваших корака до тротоара, а одатле можете ићи…
You could start at a path leading nowhere more fantastic than from your own front steps to the sidewalk,

Ове промене могу почети на крају трудноће пре првог уговора о раду,
These changes may start in late pregnancy, before labour has begun,

лице сама, и почети на дну листа( строго по глави)
face alone, and start at the bottom of the sheet(strictly under the head)

Њихови заједнички планови могу почети на тако низак ниво
Their shared plans can start at as low as S$4.00

Заваривање мора почети на завршетку, постепено прелазак на другу страну, затим на средину
Welding must begin at the butt end, gradually moving to the other side,

Такав ткање може почети на чело, а завршити на задњој страни главе.
This means part of the drape may start in the front and end at the hip in the back.

Тестирање би требало увек почети на месту улаза електричне струје
Testing should always begin at the site of input of electric current

Препоручује се да мушкарци и жене почети на најнижој дози могуће,
It is recommended that men and women start at the lowest dosage possible

Можете почети на физичком нивоу
You can start at the physical level

Класични” осип Лиме болести може почети на месту угриза тикета након неколико дана.
Classic" Lyme disease rash may begin at the site of the tick bite after a few days.

Изузетно је важно почети на дну и урадити сваки корак посла",
It's extremely important to start at the bottom and do every step