ПОЧЕТНИ ЕКРАН - превод на Енглеском

• home screen
• start screen
• initial screen
• first screen
• homescreen

Примери коришћења Почетни екран на Српском и њихови преводи на Енглески

Секција Почетни екран нам омогућава да лако пребацивање између било лансирања
Section Home Screen allows you to easily change between any launch

их је додао на почетни екран.
so it added them to the Home screen.

мени видгет ће нестати и открити ваш почетни екран.
the widget menu will disappear and reveal your home screen.

представити потпуно редизајнирани почетни екран.
would feature a completely redesigned home screen.

Почетни екран је направљен у облику листе са сликом профила,
The home screen is made in the form of a list with the image of the profile,

Почетни екран приказује време
The home screen shows the time

Практични додаци, можете га довести на почетни екран и брзо видети следећи догађај без уласка у потпуности у апликацију.
Handy widgets, you can bring it to the home screen and quickly see the next event without entering fully into the application.

Лауцхер је лако прилагодљив и омогућава почетни екран Прилагођавање је, анинатии, разни додаци за АА лакши приступ омиљеним апликацијама.
Laucher is easily customizable and allows you to customize the Home screen, aninatii, for aa different widgets provide access to favorite applications.

вратите се на почетни екран, притисните и држите дугме Почетна док се не прикаже листа недавно коришћених апликација.
go back to the Home screen, press and hold the Home button until the list of recently used apps appears.

можете користити аутоматско пребацивање на десктоп, као и онемогућити дугме да оде на почетни екран у доњем левом углу екрана.
you can use the automatic switching to the desktop, as well as disable the button to go to the home screen in the bottom left corner of the screen..

и да вас врати на почетни екран.
and bring you back to the home screen.

Имам грешку када се екран откључа, телефон не иде на почетни екран, већ у интерфејсу апликација који ради у позадини.
I have a bug, when the screen is unlocked, the phone does not go into the home screen, but in the applications interface running in the background.

имате могућност да користите почетни екран у пејзажном режиму( иПхоне се држи хоризонтално)
you have the ability to use the home screen in landscape mode(with the iPhone held horizontally)

Нажалост, овај почетни екран не можете да прилагодите да уклоните било који од подразумеваних категорија овде,
Unfortunately, you can't customize this Home screen to remove any of the default categories here,

што присиљава кориснике на преклопник апликација када су заиста само желели почетни екран.
forcing users into the app switcher when they really just wanted the home screen.

пројекат у коме је Гоогле предложени за оптимизацију система у смислу графичке перформансе оптимизацијом ефекте транзиције из једног аплицатиее до друге, од један почетни екран на други покушавају да понуди корисницима искуство" глатко" употреба.
the Google project has proposed to optimize system performance in terms of optimizing graphics transition effects from aplicatiee to another, from one home screen to another trying to provide users an experience"smooth" in use.

Firefox Search ће се појавити на почетном екрану вашег телефона и биће спреман за коришћење.
The Genting App will appear on your home screen and be ready to use.

На почетном екрану се налази више модула садржаја који се могу прилагодити.
On the home screen, there are multiple content modules that can be customized.

Са почетног екрана можете све претраживати.
From the Start Screen, you can Search.

Омогућава вам да прилагодите подешавања почетног екрана да бисте их направили….
It allow you to customize your home screen setup, to make….