ПОЧЕТНИ ПОЛОЖАЈ - превод на Енглеском

• starting position
• initial position
• start position
• original position

Примери коришћења Почетни положај на Српском и њихови преводи на Енглески

вратио у почетни положај- на леђима.
back to the starting position- on the back.

Почетни положај треба сједити са главом окренутом према напред без наочара
The initial position should be seated with the head facing forward without glasses

када опоравља у почетни положај.
when recovering to the starting position.

У првом сету почетни положај је такав да се човекове ноге проширују, а руке су у правом положају.
In the first complex, the initial position is such that the man's legs are straight and his arms are in a straight position..

постепено возвращающее пенис у почетни положај).
the penis gradually returns to the original position).

затим се полако вратите у почетни положај, али не по инерцији, већ због трениране мишићне групе;
then slowly return to the initial position, but not by inertia, but due to the trained muscle group;

КСНУМКС стоје у почетни положај и да ће бити примарни играче који су укључени у отварање простора да пуца.
Stand in the start position and will be the primary players involved in opening space to shoot.

враћамо се у почетни положај и окрећемо главу улево.
return to the initial position and turn our head to the left.

АКСНУМКС добија пас са почетни положај( жута конус)
A1 receives a pass from the start position(Yellow cone)

Максимални лук леђа горе, да се вратимо у почетни положај Поновите 10- 15 пута.
Maximum arch your back up, go back to the initial position Repeat 10- 15 times.

иако је почетни положај који одређује да ли је Д1 флексион
however it is the starting position that determines whether it is D1 flexion

Користе замах да се брзо вратите у почетни положај, али савијте колена
Use momentum to roll quickly back to the starting position, but bend your knees

Техника удараца при прилагођавању задњег дела бедара обезбеђује почетни положај у коме ноге треба да се савијају у коленима под правим углом.
Technique of attacks when correcting the posterior surface of the thighs provides a starting position in which the legs should be bent at the right angle of the knees.

Почетни положај је сличан,
The starting position is similar,

Заузмите почетни положај, шипка за бунду између палца,
Take the starting position, the dumbbell bar between the thumbs,

Техника удараца при прилагођавању задњег дела бедара обезбеђује почетни положај у коме ноге треба да се савијају у коленима под правим углом.
Technique attacks when adjusting the back of the thighs provides a starting position in which the legs should be bent at the knees at a right angle.

текст за линк на врху странице, или почетни положај.
text for link to the top of the page, or the starting position.

Почетни положај лига је био заснован на вјерској солидарности земљодржаца
This initial position of the league, based on the religious solidarity of the landlords and the people connected

Оно што овај модел издваја је да је механизам који изазива тон руку да се врати у то је почетни положај након што је винил је престао да свира своје трагове.
What makes this model stands out is that It has a mechanism that causes the tone arm to return to it's original position after the vinyl has finished playing its tracks.

Ако кренемо… можемо да кренемо од почетног положаја.
If we start-- so we could even start from the starting position.