ПОЧЕТНОМ - превод на Енглеском

• initial
• home
• starting
• beginner
• start
• the initially

Примери коришћења Почетном на Српском и њихови преводи на Енглески

Поставите брзо баланс за свој омиљени налог и приступите му преко почетном екрану.
Set a quick balance for your favorite account and access it via the home screen.

Итерација непокретне тачке xn+1= cos xn са почетном вредношћу x1=- 1.
The fixed point iteration xn+1= cos xn with initial value x1=- 1.

Ово је тачно иста веза као линк картице Дата Цардс на почетном екрану.
This is the exact same link as the Data Cards link on the home screen.

Назад на питање постављено у почетном параграфу;
Back to the question posed in the initial paragraph;

количина риже се упоређује са почетном тежином губитка.
the amount of rice is compared with the initial weight of losing weight.

је ефикаснија у почетном периоду.
is more effective in the initial period.

Немој се заносити саветом по његовом почетном деловању на тебе!
Dont take advice based upon its initial action upon you!

Свака случајност у почетном образцу нестаје.
Any randomness in the initial pattern disappears.

Тада ће ГЛОБАЛ порције достићи исте вредности са почетном један.
Then GLOBAL rations will reach the same values with the initial one.

И у почетном примеру, исто нисмо имали ништа на месту јединица.
And in the original example, we didn't have anything in the ones place either.

Недавно смо разговарали о почетном сету типа Типтои,
Recently we discussed the starter set from Tiptoi,

Али, хајде да се вратимо почетном питању.
But let's go back to the original question.

Ово ће коштати износ улога једнак вашем почетном улогу.
This will cost the equivalent of your original stake.

А онда болест улази у нову фазу у наизглед почетном опоравку дјетета.
And then the disease enters a new stage in a seemingly beginning to recover child.

КСНУМКС е-поштне налоге само на почетном и напредном пакету.
25 email accounts at Starter and Advanced Package.

Иако је локална задруга била доступна у почетном издању за све верзије,
Though local cooperative was available at the initial release for all versions,

Постоје јаки ефекти мреже у почетном избору железничког колосека,
There are strong network effects in the initial choice of rail gauge,

Стање бар на почетном екрану приказује тренутну температуру за вашу тренутну
Status bar on the home screen displaying the current temperature for your current

Почиње са произвољном позитивном почетном вредношћу x0( што је ближе стварном квадратном корену S, то боље).
Begin with an arbitrary positive starting value x0(the closer to the actual square root of S, the better).

Да бисте умањили на почетном екрану или апликацију фиоке, то зависи од тога где су екрани.
You zoom out on the home screen or application drawer depends on where you are screens.