ПОЧИЊЕ ДА РАДИ - превод на Енглеском

• starts working
• begins to work
• starts work
• started working
• starts to do

Примери коришћења Почиње да ради на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај производ почиње да ради одмах, а тренутно у 3-6 месеци од вас се очекује да уживате у потпуно нову витку фигуру.
This product starts working immediately and already in 3-6 months you are expected to enjoy your new slim figure.

Једног дана, стажиста почиње да ради и прогласи да је он бољи инжењер,
One day, an intern starts working and proclaims that he is a better engineer than you

Срце почиње да ради у хитним режиму,
The heart begins to work in emergency mode,

Ако дадиља почиње да ради превише посла- уклања целу кућу,
If the nanny starts to do too much work- removes the whole house,

Сваки систем ћелија и органа почиње да ради у посебном режиму када се повећа осетљивост на било који утицај околине.
Each cell and organ system begins to work in a special mode when sensitivity to any environmental influences is increased.

У неким земљама Украјина амбасада почиње да ради са Студентски визу
In some countries Ukraine embassy starts working with Student Visa Applications

При покретању, програм одмах почиње да ради, без преузимања лого компаније,
When you start the program immediately begins to work without loading the company logo,

По апликацији, естар ацетата почиње да ради готово одмах у супротности са другим естерима тестостерона који могу потрајати неко време.
Upon application, the acetate ester starts working almost immediately contrary to other testosterone esters that might take some time.

што значи да систем почиње да ради ствари за које није направљен да ради..
which is that the system starts to do things, which it was never designed for.

Вик почиње да ради као кувар у ресторану у коме и она ради..
Vic starts work as a chef at her diner.

алат почиње да ради као бушилица за нормалне ударце.
the tool begins to work like a normal impact drill.

Солубле инсулин почиње да ради у року од 30 до 60 минута
Soluble insulin starts working within 30 to 60 minutes

Отпуштен је као поручник и почиње да ради у Одељењу за преводе министарства просвете.
He was discharged in 1945 as a lieutenant and started working in the Translations Department of the Ministry of Education.

Вик почиње да ради као кувар у ресторану у коме и она ради..
Vic starts work as a chef at her diner.

Локални имунитет у овом узрасту почиње да ради боље него код новорођенчади,
Local immunity at this age begins to work better than in infants,

Убрзо након ђубрења ваше тело почиње да ради одмах и ствара се велики број хЦГ.
Shortly after fertilization your body starts working immediately and a lot of hCG is produced.

Када се 2002. године вратила у Србију, почиње да ради као службеник за односе с јавношћу на Програмима за аграрни развој Србије, које је тада финансирала ЕУ.
In 2002, she returned to Serbia and started working as an officer for public relations programs for agricultural development of Serbia.

Ротор почиње да ради у другом смеру у тренутку када је крај примарне прикључен на другу четку.
The rotor begins to work in the other direction at the moment when the end of the primary is connected to the second brush.

Унутар млазнице налази се мала турбина, која почиње да ради из потока и емитује светлост.
Inside the nozzle there is a small turbine, which starts working from the streams and emit light.

враћа се у Босну и почиње да ради, најпре у Бихаћу,
he returned to Bosnia and started working, first in Bihać