ПОЧИЊЕ ДА ДЕЛУЈЕ - превод на Енглеском

• begins to act
• starts to work
• starts to act
• begins working

Примери коришћења Почиње да делује на Српском и њихови преводи на Енглески

Циалис почиње да делује после 16 минута.
Cialis starts working within 16 minutes.

Офлоксацин почиње да делује скоро одмах након администрације.
Spice starts working fairly quickly following administration.

Одмах почиње да делује.
Immediately it starts working.

Лек почиње да делује за 20-30 минута.
The drug starts working within 20-30 minutes.

Почиње да делује скоро одмах.
And it starts working almost immediately.

Лек почиње да делује 40 минута након употребе.
Medication starts acting 40 minutes after the intake.

Лосион почиње да делује одмах.
Lunelle begins to work immediately.

Због тога, када је имунитет ослабљен, почиње да делује активно.
Thanks to which even the weakest immunity begins to work actively.

Лек Редуслим почиње да делује након дванаест сати након давања,
The drug Reduslim begins to act after twelve hours after administration,

Ова комбинација инсулина почиње да делује у року од 10 до 20 минута након убризгавања,
This combination insulin starts to work within 10 to 20 minutes after injection,

По правилу, респираторна инфекција почиње да делује када осећа слабљење одбране тела.
As a rule, the respiratory infection begins to act when it feels weakening of the defenses of the body.

Суспензија Алмагел почиње да делује 5 минута, а терапијски ефекат траје
Almagel suspension begins to act within 5 minutes, and the therapeutic effect

Ова комбинација инсулина почиње да делује у року од 10 до 20 минута након убризгавања,
This combination insulin starts to work within 10 to 20 minutes after injection,

лек почиње да делује у просеку после 15 минута,
the drug starts to act on average after 15 minutes,

Једна таблета почиње да делује приближно 15 минута након узимања,
One tablet starts to act about 15 minutes after taking,

То је зато што он почиње да делује дубоко у подручју спољашњег слушног канала.
This is because he begins to act deeply in the area of the external auditory canal.

Ова комбинација инсулина почиње да делује у року од 10 до 20 минута након убризгавања, достигне врхунац за 2 сата
This insulin combination begins working within 10 to 20 minutes after the initial injection,

Лек почиње да делује у року од пола сата након узимања, ефекат траје осам сати.
The drug begins to act after half an hour after taking, the effect persists for eight hours.

Лек почиње да делује негде 30-50 минута након примене
The drug starts to act somewhere 30-50 minutes after taking

Ова врста лека почиње да делује што је брже могуће,
This type of drug begins to act as quickly as possible,