ПОШТЕН - превод на Енглеском

• honest
• fair
• decent
• respectful
• honorable
• respectable
• unfair

Примери коришћења Поштен на Српском и њихови преводи на Енглески

Ето, то је поштен и искрен коментар.
That's a fair and honest comment.

Обама је поштен човек.
Obama is an honorable man.

То је поштен систем.
This is a decent system.

Он је сувише поштен.
He's too honest.

Сматрам да је ваш захтев поштен.
I think your request is fair.

Родом је из Турије и иначе је поштен човек.
He is from my home state of Oklahoma and he is an honorable man.

Политика никада није била поштен посао.
Politics have never been an honest occupation.

То ће бити поштен референдум.
It will be a fair referendum.

Зар је генерал Туђман једини поштен човек у Хрватској?
Is Blomkvist the only decent man in Sweden?

Ваш муж је поштен човек.
Your husband is an honorable man.

То је поштен систем.
That is an honest system.

Шест недеља није пробавио поштен оброк!
He hasn't digested a decent meal in six weeks!

То је поштен систем.
That is a fair system.

Обама је поштен човек.
Obama is a decent human being.

Капетане, мој отац је поштен човек.
Captain, my father is an honest man.

То је поштен систем.
Which is a fair system.

Политика никада није била поштен посао.
Politics never was an honest business.

Мислим, да треба да знаш да је Ејвори био… прилично поштен.
I think you should know that Avery was… pretty decent.

Верујем да је поштен човек.
I believe he's a fair man.

Лиу Шу је био веома опраштајући и поштен владин званичник.
Liu Shu was a very forgiving and honest government official.