ПОШТЕН ЧОВЕК - превод на Енглеском

honest man
pošten čovek
iskren čovek
частан човек
pošten covek
postenog coveka
posten covek
najiskrenija osoba
čestit čovek
honorable man
častan čovek
поштен човек
čestit čovek
castan covek
ugledan čovek
ponosan čovek
decent man
pristojan čovek
pošten čovek
пристојан човјек
пристојног мушкарца
pristojnim momkom
pristojan covek
dobar čovek
fair man
поштен човек
искреног човека
lep muškarac
man of integrity
čovek od integriteta
поштен човек
covek sa integritetom
čovek integracija
honest person
pošten čovek
iskrena osoba
poštena osoba
righteous man
pravedan čovek
pravednik
праведнога
поштен човек
pravedan covek

Примери коришћења Поштен човек на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ја сам поштен човек и поштује човека који је први објавио овај чланак,
I am an honest man and respect the man who first published this article
Ако је поштен човек нечему посвећен на овој земљи то је избегавање уплитања у туђе животе.
Isn't she anything a righteous man has dedicated his time on earth… to inserting himself into other people's unexamined lives.
Ако сам поштен човек, ја сам и обавезан да је вратим што пре.
And if I'm an honest man, I am bound to give it back as soon as possible.
Ако сам поштен човек, ја сам дужан да је вратим што пре.
And if I'm an honest man, I am bound to give it back as soon as possible.
Амбасадор је поштен човек послат у иностранство да лаже за добро своје земље.
An ambassador is an honest man, sent to lie abroad for the good of his country".
Поштен човек и без вештине цени се и у наше време више од вештака без поштења.
An honest man even without skill is more respected in our time than a skillful man without honesty.
Он је поштен човек и ваша најбоља прилика да добијете назад новац који сте бацили на Вестерос.
He's an honest man and he's your best chance to get back the money you've sunk into Westeros.
Када се обични бандитизам представља као' борба против тоталитарног режима', поштен човек може осетити само мучнину и гађење", каже руски историчар.
When usual banditry is presented as‘a struggle against a totalitarian regime,' an honest man will feel only disgust”, he said.
породица ми је рекла да је то зато што је нека врста поштен човек, и то само није желео да се гради у ситуацију, да је морао да лажем јавност о овом важном састанку.
family told me it was because he was a kind of honorable man, and he simply did not want to be put in a situation if he had to lie to the public about this important meeting.
причао му да буде поштен човек и да тражи освету против варварске нације.
told him to be an honorable man and seek revenge against the barbarian for the nation.
који се налази у Источној Европи, можемо да помогнемо људима из целог света да ступите у контакт са један источноевропских жене које траже добар и поштен човек, да развије однос, што је довело до брака.
we can help men from all over the world to get in touch with single Eastern European women who are looking for a good and decent man to develop a relationship leading to marriage.
Картер се представљао као поштен човек и као аутсајдер из Вашингтона у време када је нација још увек била узнемирена након скандала Ватергате
Carter portrayed himself as an honest man and a Washington outsider at a time when the nation was still reeling after the Watergate Scandal, and America's defeat in
који се налази у Источној Европи, можемо да помогнемо људима из целог света да ступите у контакт са један источноевропских жене које траже добар и поштен човек, да развије однос, што је довело до брака.
we can help men from all over the world to get in touch with single Eastern European women who are looking for a good and decent man to develop a relationship leading to marriage.
који се налази у Источној Европи, можемо да помогнемо људима из целог света да ступите у контакт са један источноевропских жене које траже добар и поштен човек, да развије однос, што је довело до брака.
we can help men from all over the world to get in touch with single Eastern European women who are looking for a good and decent man to develop a relationship leading to marriage.
Budi pošten čovek.
Just be honest man.
I poštenog čoveka možete potkupiti.
You surely can cheat an honest man.
Ja sam pošten čovek i reći ću vam.
I'm a very honest person, so I will tell you.
O čemu pošten čovek može da govori sa najvećim zadovoljstvom?
But what can a decent man speak of with most pleasure?
Uostalom: o čemu pošten čovek može da govori.
This is all that any honest man can say in.
Budi pošten čovek.
Be a honest person.
Резултате: 86, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески