ПОЈАВА - превод на Енглеском

• appearance of
• phenomenon
• emergence of
• occurrence of
• advent of
• onset of
• manifestation of
• phenomena

Примери коришћења Појава на Српском и њихови преводи на Енглески

Ова појава се јавља повремено у случају природних производа.
This phenomenon occurs occasionally in the case of natural products.

Појава симптома необичне слабости,
The onset of symptoms of unusual weakness,

Појава богиње у вртићу није изречена карантину у.
Occurrence of chickenpox in kindergarten is not imposed quarantine to.

Појава" решетке" пред очима, маглина вида.
Emergence of"lattice" before eyes, a sight fog.

Територијална диференцијација социјалних и економских појава и идентификацију улоге својих уређаја фактора.
Territorial differentiation of social and economic phenomena and identification of the role of their conditioning factors.-.

Тада се искључује појава маховина и алги.
Then the appearance of mosses and algae is excluded.

Међутим, појава Трампманије је одмах иза угла.
However, the advent of Trumpmania is just around the corner.

Ова појава је привремена
This phenomenon is temporary

Појава напада може имати суштински значај за.
Occurrence of an attack may have fundamental importance for.

Појава болести током спавања зависи од локализације лезије.
The manifestation of the disease during sleep depends on the localization of the lesion.

Један од ових појава је постпартални губитак косе.
One of these phenomena is postnatal hair loss.

Појава ових носача је веома атрактивна.
Appearance of such supports is very attractive.

Појава црних или црвених тачака узнемирава жене.
Emergence of black or red points afflicts women.

Касно појава менопаузи( након 55 година);
Later onset of menopause(after 55 years);

Појава Владимира Путина поново је оживела ту значајну идеју.
The advent of Putin has resurrected that belief.

Орогени покрети и облици; појава, процес и облицирељефа; 7.
Orogenic movements and forms; phenomenon, process and shape; 7.

Сеизмизам, појава, узроци, облици рељефа,
Seismism, phenomena, causes, forms of relief,

Појава Он обично има фулминант курс.
Occurrence of he usually has a fulminant course.

Појава крвних угрушака у крвним судовима;
Appearance of blood clots in blood vessels;

Појава урезаних длака.
Emergence of the grown hairs.