ПОЈАВИО НА - превод на Енглеском

• appeared on
• to show up for
• turned up at

Примери коришћења Појавио на на Српском и њихови преводи на Енглески

Па, његов брат близанац појавио на леш ван Портсмут доковима.
Well, its twin brother showed up on a corpse outside Portsmouth Docks.

Он се такође није појавио на затварању скупа.
He also appeared in Clocking Off.

Ох, она Хасн апос; т појавио на послу још.
Oh, she hasn't showed up for work yet.

Ким Хиун јун појавио на сцени.
Kim Hyun Jun appeared at the scene.

ЕКГ је нормалан, не кашаљ, ништа појавио на рендген.
EKG's normal, no cough, nothing showed up on the x-ray.

оператор НТВ плус сателитска телевизија појавио на Далеком истоку.
the operator NTV-Plus satellite television appeared in the Far East.

Дупа дијагностику са неспоразум појавио на мене….
Dupa appeared to me an my queries….

У понедељак, Карл је нервозан јер се Френк није појавио на послу.
On the following Monday, Carl is nervous that Frank has not yet appeared at work.

Као резултат присилног хардфорк протокола, Битцоин Готовина појавио на блоку 478, 558 на 1 август.
As a result of a forced hardfork protocol, Bitcoin Cash appeared on the block 478,558 on 1 August.

Па, никада није мудро појавио на овим стварима без поклона неке врсте.
Well, it's never wise to show up for these things without a gift of some kind.

Руски се први појавио на сцени у Аркхангелску,
The Russian first appeared on the scene in Arkhangelsk,

Икада појавио на аутобуској станици два минута након што је аутобус је управо отишао?
Ever turned up at a bus stop two minutes after the bus has just left?

И лаптоп, инсталирао сам софтваре/ дривер за Висту као за вКСНУМКС није појавио на самсунг.
And laptop, I installed the software/ driver for vista as for w7 not appeared on samsung.

унапређење производних материјала појавио на тржишту, направљен од дрвета замене.
the improvement of production materials appeared on the market, made of wood substitutes.

Филм Европа ХД ИНТ и Филм Европа ХД појавио на 12129 в 29900 2/ 3 DVB-S2/ 8PSK, MPEG-4, КОДИРОВАНЫ.
Film Europe HD INT and Film Europe HD appeared on 12129 V 29900 2/3 DVB-S2/8PSK, MPEG-4, coded.

Програм Naynawa Al Ghad појавио на капацитет сателита Eutelsat 12 West B на транспондере F11,
The program Naynawa Al Ghad appeared on the Eutelsat capacity 12 West B transponder F11,

Fightklub ХД појавио на месту теста 5105,
Fightklub HD appeared on location test 5105,

Подаци картица тела де Врућа телевизија» појавио на отвореном 12602 в 26657 2/ 3 ДВБ-С/ МПЕГ-2.
Info card Body De Hot TV» appeared in the open 12602 V 26657 2/3 DVB-S/MPEG-2.

Босса Студио објашњава да је идеја развоја И Ам Хлеб појавио на последњем састанку програмера посвећених планирање
Bossa Studios explains that the idea of the development of I Am Bread appeared at the last meeting of developers dedicated to the planning

Opoziv, по први пут у канал пакет руско-ХД појавио на сателитског оператера" НТВ-Плус"
Recall, for the first time in the Russian-HD channel package appeared at the satellite operator"NTV-Plus"