ПОЈАВИТИ КАО - превод на Енглеском

• appear as
• occur as
• emerge as
• arise as
• show up as
• present as

Примери коришћења Појавити као на Српском и њихови преводи на Енглески

Крв се може појавити као црвенкаста у столици
The blood can show up as a reddish color in your stool,

То се, наравно, може појавити као симптом ПМС-а,
This can of course occur as a symptom of PMS,

Ова болест се може појавити као резултат ослабљеног имуног система
This disease may appear as a result of a weakened immune system

Халид ибн Валид је организовао војно особље на карактеристичан начин- што је једноставан почетак онога што ће се касније у војној историји појавити као генералштаб.
Khalid had by now organized a military staff-a simple beginning of what later in military history would emerge as the General Staff.

Бол уретре се може појавити као симптом многих различитих стања, од инфекција уринарног тракта до бубрежних каменаца.
Urethra pain can occur as a symptom of many different conditions ranging from urinary tract infections to kidney stones.

депресија се може појавити као псеудодементија, са абнормалностима памћења
depression can present as pseudodementia, with abnormalities of memory

Марс ће се вероватно у видокругу појавити као велика светла звезда,
Mars will more likely appear as a very bright star,

унапред истакнути шта би се могло појавити као проблематична.
highlight in advance what could emerge as problem issues.

Цервикални цервикс се такође може појавити као последица механичке
Cervicitis of the cervix can also occur as a consequence of mechanical

она постаје жућкасте боје или се може појавити као Цлеар.
it becomes yellowish in color or it can appear as cloudy.

схватим ко ће појавити као следећи лидер.
trying to figure out who will emerge as the next leader.

Или се ваши напади панике могу појавити као део другог поремећаја,
Or your panic attacks may occur as part of another disorder,

пукотина се може појавити као резултат неквалификованих акција медицинског особља.
a fracture may appear as a result of unqualified actions of medical staff.

ће Битцоин појавити као плаћања мрежа.
believes that Bitcoin will emerge as a payment network.

Или се ваши напади панике могу појавити као део другог поремећаја,
Or panic attacks can occur as part of another disorder,

би се Русија сада могла појавити као још један велики добављач соје.
Council on Foreign Relations, says Russia could emerge as another soybean supplier.

комараца алергија може појавити као црвени осип.
mosquito allergy can appear as a red rash.

који се могу појавити као независна болест
which may appear as an independent disease

популистичка партија Сириза, могла појавити као најјача странка.
populist Syriza could emerge as the strongest party.

популистичка партија Сириза, могла појавити као најјача странка.
anti- EU party Syriza could emerge as the strongest party.