ПРАВИШ - превод на Енглеском

• you're making
• doing
• do you make
• are you making
• you are making

Примери коришћења Правиш на Српском и њихови преводи на Енглески

Правиш се ствари тешко за нас.
You're making things difficult for us.

Напоље и почни да га правиш.
Now go out there, and start doing it.

Што правиш толики проблем од тога?
Why are you making such a big deal of it?

Буку коју правиш са својим ножем.
The noise you're making with your knife.

Шта мења правиш?
What amends are you making?

Правиш сцену.
You're making a scene.

Који производи правиш?
What product are you making?

Правиш будалу од себе.
You're making such a fool of yourself.

Који производи правиш?
What products are you making?

Правиш велику грешку овде.
You're making a big mistake here.

Правиш не-тако-леп први утисак.
You're making a not-so-nice first impression.

Правиш грешку тражећи неког другог.
You're making a mistake looking for someone else.

Мислиш да ми правиш проблеме?
You think you're making a problem for me?

Рами, правиш грешку.
Rami, you're making a mistake.

Дикон Шеферд, види, правиш велику грешку.
Deacon Shepherd, look, you're making a huge mistake.

Рекох, правиш неред.
I said you're making a mess.

Ти правиш дивне ципеле.
You make wonderful shoes.

Зашто правиш такву фрку?
Why you making such a fuss?

Цристи: Правиш упутство на бацк-уп у Фирефоку?
Cristy: You do a tutorial on back-up in firefox?

Правиш да брак звучи као неки посао.
You make marriage sound like a job.