ПРАВИ ПРОФЕСИОНАЛАЦ - превод на Енглеском

true professional
pravi profesionalac
prava profesionalka
real professional
pravi profesionalac
стварног професионалног
прави професионални
real pro
прави професионалац

Примери коришћења Прави професионалац на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ponio si se kao pravi profesionalac.
You handled yourself like a true professional out there.
Evo kako da uvek budete pravi profesionalac.
On top of that you were always a true professional.
Šminkanje u našem centru će od Vas napraviti pravog profesionalca.
Our workshops will make your a real professional.
I za to vreme je postao pravi profesionalac.
Over time, she has become a true professional.
Uostalom, poneo se kao pravi profesionalac.
In fact, he behaves like a real professional.
Uostalom, poneo se kao pravi profesionalac.
He behaved like a true professional.
Rekli ste vi uradili pravi dobar posao veče, pravi profesionalac.
They said you guys did a real good job the other night, real professional.
Uostalom, poneo se kao pravi profesionalac.
She behaved like a true professional.
Uostalom, poneo se kao pravi profesionalac.
In this regard, he acted like a true professional.
Pravi profesionalac može obiti ovaj sef za manje od 2 minute.
A real pro can get through this safe in two minutes.
Nema šanse, postala si pravi profesionalac.
No, you've become a real pro.
da budem pravi profesionalac!
to be a real pro!
Прави професионалци и стилисти ће их претворити у уметничко дело.
True professionals and stylists will turn them into the work of art.
Они су прави професионалци на терену.
They are real professionals in the field.
Прегледи пацијената показују да прави професионалци раде у радиолошкој клиници.
Patient reviews indicate that real professionals are working in a radiological clinic.
Сто посто сам сигуран да су они прави професионалци.
I can say with conviction that they are true professionals.
Pravi profesionalci u svakom pogledu.
True professionals in all aspects.
Pravi profesionalci u svakom pogledu.
True professionals in every way.
Ali uvek postoji opasnost da će pravi radnik, pravi profesionalac poverovati da je nešto postigao, a u suštini je samo glačao kamen.
But there is always a danger that the true workman, the true professional, will believe that he is accomplishing something when, in effect, he is just polishing stones or collecting footnotes.
Džef je pravi profesionalac koji je neumorno radio za svoj tim u prethodne dve sezone.
Jeff is a true professional who has worked tirelessly for this organization the last two seasons.
Резултате: 47, Време: 0.0319

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески