Примери коришћења Правосудног на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дипломци Цалифорниа Правног факултета имају право да седе за Цалифорниа Стате правосудног испита и постоје начини да раде као адвокат у свакој држави.
Graduates of the California School of Law are eligible to sit for the California State Bar Exam and there are ways to work as an attorney in every state.Независност румунског правосудног система и његов капацитет да се бори против корупције су суштински темељ за снажну Румунију у Европској унији", навели су Јункер и Тимерманс.
The independence of Romania's judicial system and its capacity to fight corruption effectively are essential cornerstones of a strong Romania in the European Union," Juncker and Timmermans said.Ја сам члан правосудног друштва, Или барем сам ја био када је постојала.
Једноставном компарацијом долази се до јасног закључка о квалитету ових и нашег правосудног система.
The ultimate objective is to come to some conclusions about the relationship between ourselves and our legal system.председавајућег Дома правосудног одбора, који је водио усвајање закона.
which was named for Andrew Volstead, Chairman of the House Judiciary Committee, which managed the legislation.Негде у време правосудног испита, Један од оних лоших момака је пуштен… Ослобођен ДНК.
Around the time of the bar exam, one of those bad guys was released… exonerated by DNA.размену података између служби за заштиту деце, полиције и правосудног система;
data sharing between child protection services and the police and justice system;Судским огранком у потпуности управља Врховни суд Филипина, правосудног региона Метро Манила.
The civic Цори Боокер постају први црни чланови Сената Правосудног одбора овог века.
Cory Booker are the first Black senators on the Judiciary Committee since the 1990s.То време је било изузетно тешко, јер је велики део инфраструктуре правосудног система био уништен у сукобима.
That time was extremely difficult, because much of the infrastructure of the legal system was destroyed in the conflict.Напредна Правна анализа је посебно дизајниран курс који покрива теме правосудног испита, укључујући уговоре,
Advanced Legal Analysis is a specially designed course that covers bar examination topics including contracts,Тужилаштво је у августу саопштило да је извукло десетине хиљада порука са Коцнеровог телефона које садрже комуниакцију са представницима државних тела и правосудног система.
Prosecutors said in August they had extracted tens of thousands of messages from Kocner's phone containing communication with“representatives of state bodies and the justice system”.један од приориотета Мисије ОЕБС-а у Србији била је и реформа правосудног система.
Mission to Serbia(the OSCE),, has been the reform of the judicial system.председавајућег Дома правосудног одбора, који је водио усвајање закона.
which was named for Andrew Volstead, Chairman of the House Judiciary Committee, who managed the legislation.Поред правосудног испита, има карактер, фитнес,
In addition to a bar examination, there are character,Професор Манфред Стигер прави разлику између различитих глобализама, попут правосудног глобализма, џихад глобализма
Manfred Steger distinguishes between different globalisms such as justice globalism, jihad globalism,члановима државног правосудног система и запосленима у локалној самоуправи избор пензијске штедње….
members of the state judicial system and local government employees a choice of retirement savings plans.Поред правосудног испита, има карактер, фитнес,
In addition to a bar examination, there are character,Такође, то све ми је омугућило да делом уђем у проблематику правосудног система у држави.
Furthermore, there are the inconveniences of having to deal with another state's justice system.поштују закон грађана ухваћен у канџама неког унцаринг правосудног система намјери да гоњења невин човек.
upstanding, law-abiding citizen caught in the clutches of a uncaring judicial system intent upon prosecuting an innocent man.
