ПРАЗАН ГРОБ - превод на Енглеском

• empty tomb

Примери коришћења Празан гроб на Српском и њихови преводи на Енглески

ученици нису разумели значај празног гроба;
they did not understand the significance of the empty tomb;

Tamo je prazan grob.
There was an empty grave.

Тхере апос; говоримо о немирних духова, празних гробова.
There's talk of restless spirits, empty graves.

Пост нас припрема да следимо нашег Господа до Свог крста и празног гроба.
The point of Lent is to prepare us to follow the Lord to His Cross and empty tomb.

Пре тога он је закопао Луси у једном од седам празних гробова, и поставио надгробну плочу:" Луси заувек".
Before he arrives, King buries Lucy- still conscious- in one of seven empty graves, the tombstones of which read"LUCY FOREVER".

и откривања празног гроба.
and in the discovery of the empty tomb.

не- оне су биле проналазачи празног гроба!
not- they were the discoverers of the empty tomb!

оно што је заиста необично је да је ова прича о празном гробу требало да представи жене као проналазаче празног гроба на првом месту.
what's really extraordinary is that this empty tomb story should feature females as the discoverers of the empty tomb….

Јован реаговали када су затекли празан гроб?
John respond to seeing Jesus' tomb empty?

Јован реаговали када су затекли празан гроб?
John believe when they went to the empty tomb?

Како су Петар и Јован реаговали када су затекли празан гроб?
What Did Peter and John see in the Empty Tomb?

Заправо, ниједан Христов ученик није веровао у ове вести док их није чуо од жена које су виделе празан гроб.
In fact none of Christ disciples believed this news when they first heard it from the women who had been to the empty grave.

Исус непријатеље зависи тело остао на месту, као празан гроб би само служе да се подстакну веру у Његовог васкрсења.
Jesus' enemies depended on the body remained in place as an empty grave would only serve to encourage belief in His resurrection.

Тако и Васкрс није празан гроб у Јерусалиму пре неких 2000 година, већ моје поновно
Thus, for Taft, Pascha“is not about the empty tomb in Jerusalem some 2000 years ago,

али видевши празан гроб, они су схватили
and only after seeing the empty tomb, they understood that after a theft,

Полажу цвеће на празне гробове.
Would still put flowers on the empty grave.

One su svedoci zablude praznih grobova.
The plants have witnessed the astray empty tombs.

Čitav život sam provela brinući se o praznom grobu.
I've spent my life taking care of an empty grave.

Još uvek ne razumem šta bi neko radio sa praznim grobom.
I still don't understand what anybody would want with an empty grave.

Nešto nije u redu. Sastajemo se sa" A" ispred Alinog praznog groba.
We're meeting"A" in front of Ali's empty grave.