ПРАЗНИНУ - превод на Енглеском

• gap
• void
• emptiness
• empty
• vacuum
• hole
• space
• blank
• loophole

Примери коришћења Празнину на Српском и њихови преводи на Енглески

Када немамо Бога, онда нешто мора да попуни празнину.
Without God, something must fill the void.

Моја мала ће јахати празнину!
My baby's gonna ride the space!

може запушити сваку празнину.
you putt out each hole.

хитна потреба да попуни ту празнину.
an urgent need to fill this gap.

Па, само ћу оставити велику празнину овде.
Well, I just write a big blank here.

Микроби проналазе празнину кроз крв, на пример,
Microbes find a loophole through the blood, for example,

Празнину која се враћа.
The emptiness returning.

Али ова последња ми је некако оставила празнину.
Ultimately, it left me empty.

Његова смрт је оставила празнину у нашим животима.
His death leaves a void in all of our lives.

Онда данас је одлична прилика да попуни ту празнину.
This is a very good opportunity to fill that gap.

Његова смрт је оставила празнину у нашим животима.
Her death has left a hole in our life.

Празнину у нашим животима.
The emptiness of my life.

Да ли сте икада осетили празнину у срцу?
Have you ever experienced an empty feeling in life?

Да ли сте икада осетили празнину у срцу?
Do you ever feel a void in your heart?

Присуство који ће попунити празнину у вили хармонији.
Presence which will fill a gap in the villa harmo….

Не могу прикрити празнину, ти си дао да се она покаже.
Couldn't hide the emptiness, Du let it show.

Створио сам их да попуне твоју празнину.
I created them to fill your void.

Ваш садржај не попуњава празнину.
Your content doesn't fill a gap.

Али ова последња ми је некако оставила празнину.".
But this decision would have left me empty.”.

По истини истине покушавају напунити празнину у њиховим срцима.
People are trying to fill an emptiness in their hearts.