ПРВЕ ГРУПЕ - превод на Енглеском

• first group
• first groups

Примери коришћења Прве групе на Српском и њихови преводи на Енглески

Универзитетске студентске групе су више пута биле прве групе које су учествовале уличним демонстрацијама које су позивале на владине промене на кључним тачкама у историји нације,
In Indonesia, university student groups have repeatedly been the first groups to stage street demonstrations calling for governmental change at key points in the nation's history, and other organizations from

прогнозе помоћи политичарима из прве групе држава да коригују своје ставове
will help politicians from the first group of states to adjust their positions

Октобар 2000kada је Писање Радионица Мадрид отвара своје прве групе на Интернету.
when the Madrid Writing Workshop opens its first groups on the Internet.

Ја мислим да од Колба немамо бољег човека за председника тако важног збора- говори један из прве групе- јер његове су грађанске врлине и кураж свима нама добро познате.
I think that we don't have a better man than Kolb for the chair of such an important meeting,- said a voice from the first group,- because we all know so well his virtues as a citizen and his great courage.

Они не само што су живели кад и помазаници из прве групе, већ су били помазани светим духом док је прва група још увек била на земљи.
They were not simply alive during the lifetime of those in the first group, but they were anointed with holy spirit during the time that those of the first group were still on earth.

завршена је обука прве групе од 5 особа за заваривача,
competitiveness”, the training of the first group of 5 persons for welders

у истој старосној доби, студија је открила да су се крвне грудве појавиле у 40 процената прве групе, али само у 15 процената друге групе..
the study discovered that blood clots occurred in 40 per cent of the first group but in only 15 per cent of the second group..

Програм садржи и Прилог 2- Преглед усаглашених препорука у оквиру ког је дат преглед прве групе усаглашених препорука за укидање
the Programme also contains Appendix 2- Overview of Agreed Recommendations that contains the first group of agreed recommendations for the elimination

Спортски фрее из прве групе су првенствено намењена за одрасле играче,
Sports free from the first group are intended primarily for adult gamers,

Универзитетске студентске групе су више пута биле прве групе које су учествовале уличним демонстрацијама које су позивале на владине промене на кључним тачкама у историји нације,
Indonesia has hosted"some of the most important acts of student resistance in the world's history".[33] university student groups have repeatedly been the first groups to stage street demonstrations calling for governmental change at key points in the nation's history, and other organizations from

Прва група момака.
First group of guys.

Прва група су Турци Додеканеза.
The first group are the Turks of the Dodecanese.

Vučić je bio u jednoj od prvih grupa koje su nam se pridružile.
Instabosses was one of the very first groups I joined.

Prva grupa iz klingonskog broda, kapetane.
First group from the Klingon vessel, captain.

Вучић је био у једној од првих група које су нам се придружиле.
Instabosses was one of the very first groups I joined.

Stigla je prva grupa Nasijanaca iz bolnice.
The first group of Nasyans from the hospital have arrived.

Прва група је ухапшена на планини Папук.
The first group was arrested on Mount Papuk.

Prva grupa je bila alt. gourmand,
The first group was alt. gourmand,

Prva grupa.
The first group.

У првој групи опстипације, фекални Враћање одећа појављују у раном детињству;
In the first group constipation, fecal spotting clothes appear in early childhood;