ПРВИ ЗАДАТАК - превод на Енглеском

• first task
• first assignment
• first job
• first duty
• first mission
• primary task
• first quest
• first problem

Примери коришћења Први задатак на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам мој први задатак из новог газду.
I got my first assignment from the new boss.

Први задатак је био да све месне.
His first task was to locate everything.

И тако, ово је прва вежба, или први задатак који нам је дат.
And so this is the first exercise or the first problem that they give us.

Наш први задатак је да формирамо један тим.
Our first task was to gather a team.

Шта је мој први задатак?
What is my first assignment?

Значи први задатак је прост:
So, first task is simple:

Послао сам и Олсена на први задатак.
I sent young Olsen with her on his first assignment.

Први задатак је, каже, обавио лако.
The first task, he said, was easy.

Први задатак је архитектонска композиција.
First task is architectural composition.

Ово ће бити мој први задатак.
So that will be my first task.

Ово ће бити мој први задатак.
That will be my first task.

То је наш први задатак данас.
That is my first task today.

То је први задатак.
That's the first task.

Геттинг Марриед је први задатак.
Getting married is the first task.

То је наш први задатак данас.
That remains our first task today.

Ово ће бити мој први задатак.
It will be my first task.

Радите док први задатак није готов пре него што пређете на други задатак..
Work until the first task is finished before moving on to the second task..

Први задатак је био креирање стандарда за писани квенски језик.
The first task is to create a standard for written Kven language.

Први задатак био је оживљавање.
The first task was to rebuild.

Први задатак сваке екипе био је да oсмисли своје име.
The first task of every team is to define its mission.