ПРВИ ПЕРИОД - превод на Енглеском

• first period
• first stage

Примери коришћења Први период на Српском и њихови преводи на Енглески

Дакле, да замени први период карактерише једноставност техничких елемената, на основу дугорочног перекидке лопту, био је други- у офанзивну игру,
So, to replace the first period is characterized by simplicity of technical elements, based on long-term perekidke ball,

Гиацометтијев први период изузетне креативности почео је 1927;
Giacometti's first period of significant creativity began in 1927

Први период у коме се историја простора Косова
The first period when the history of Kosovo

Посебно је први период модернизације државе
The first period of modernization of the state and the establishment of state

Један, опасан сценарио, је да посведочимо крај глобализације напречац, на поприлично сличан начин као што се урушио први период глобализације 1913. године.
One dangerous scenario is that we witness the outright end of globalization in much the same manner as the first period of globalization collapsed in 1913.

У првом периоду своје владавине ослањао се на цркву.
During the first period of capitalism, its domination was confined to the factory.

Оне су створене у првом периоду изградње Софијског парка у Украјини.
They are created on the first period of construction of the Sofiyivsky park in Ukraine.

Prvi period igre, bez rezultata, dok se spremamo za ispaljivanje druge lopte.
First period, no score, as we get set for the firing of the second ball.

Много се дешава у првом периоду након рођења бебе.
A lot happens in the first period after the birth of a baby.

Na primer, u prvom periodu imaceš pet procenata. U redu?
For instance, in the first period you have 5 percent, okay?

Елементи прве периоде у овом блоку су, међутим, неметали.
The first period elements in this block, however, are nonmetals.

Iskoristite prvi period visoke svesnosti radeći nešto što zahteva fokus.
Kick off your first period of high alertness with something that takes a lot of focus.

Посебно у првом периоду" излегања".
Especially in the first period of"hatching".

У почетку првог периода Марксово учење нипошто не преовлађује.
In the beginning of the first period Marx's teaching does not by any means dominate.

У првом периоду третмана пнеумоторакса- у борби против појава шока.
In the first period of treatment of pneumothorax- the fight against the phenomena of shock.

Sada predajem za prvi period igre, Tanja.
I'm about to go teach first period, Tanya.

Prvi period je bio pre nego što je dobio sifilis.
The first period came before he got syphilis.

Почели смо да се сексамо након првог периода и користим кондоме као контрацепцију.
We started having sex after my first period and are using condoms as birth control.

У почетку првог периода Марксово учење нипошто не преовлађује.
At the beginning of the first period Marx's doctrine by no means dominated.

Ali o tom prvom periodu se zaista malo zna.
Of the first period little is known.