ПРВИ РОМАН - превод на Енглеском

• first novel
• first book
• debut novel

Примери коришћења Први роман на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је први роман Курниавана преведен на енглески језик.
This is the first novel by Kang that has been translated to English.

Професор је први роман Шарлоте Бронте.
The Professor, A Tale. was the first novel by Charlotte Brontë.

Његов први роман: Das Alphabet des Juda Liva[ Алфабет Јуде Лива]( 1995)
His first novel Das Alphabet des Juda Liva(1995)[The Alphabet of Juda Liva]

Њен први роман" Свет је пун ожењених мушкараца" објављен је 1968. године.
She wrote her first book,“The World Is Full of Married Men” and it was published in 1968.

Први роман трилогије, Разумно доба( L' âge de raison, 1945) је Сартрово дело
The first book in the trilogy, L'age de raison(The Age of Reason)(1945),

Њен први роман, Тогетхер Теа,
Her debut novel, Together Tea,

Њен први роман" Свет је пун ожењених мушкараца" објављен је 1968. године.
Her first book, The World Is Full of Married Men, was published in 1968 to some notoriety.

Његов први роман, Acerca de Roderer( Повест о Родереру,
His debut novel, Acerca de Roderer(Regarding Roderer,

То је био први пут у историји награду је у томе што први роман је освојио.[ 2].
This was the first time in the award's history that a debut novel had won.[2].

Светлост се угасила је први роман енглеског писца Радјарда Киплинга, нобеловца,
The Light That Failed is the first novel by the Nobel Prize-winning English author Rudyard Kipling,

Харри Поттер и Филозофски камен био је први роман у серији вољених који су на крају учинили Ј. К.
Harry Potter and the Philosopher's Stone was the first novel in the beloved series that eventually made J.K.

Први роман иранске жене био је њен роман„ Савушун”(„ Ожалошћени Сиаваша“,
The first novel by an Iranian woman was her Savushun("Mourners of Siyâvash", also known as A Persian Requiem,

Дие Миетскасерне", први роман Паул Крантз,
In 1931'Die Mietskaserne', the first novel by Paul Krantz,

Први роман описује њихово бежање од различитих агената Сенке
The first novel depicts their flight from various agents of the Shadow

Сјај епохе је био први роман генерације која је прошла искуство пaнка
The Glory of the Epoch was the first novel of the generation that had experienced punk

неки сматрају да је то први роман.
is considered by some to be the first novel.

Бенгт Похјанен је торнедалски писац који је написао први роман на торнедалском, језику Торнедалаца.
Bengt Pohjanen is a Tornedalian author who has written the first novel in Meänkieli, the language of the Meänmaa.

Пре него што заспим(" Before I go to sleep") је први роман С. Ј. Ватсон-а објављен у пролеће 2011.
Before I Go to Sleep is the first novel by S. J. Watson published in Spring 2011.

је шпански издавач књигу најавио као први роман 21. века.
of the twenty-first century, while the Spanish publisher announced it as the first novel of the 21st century.

Када је објављен мој први роман' Америчка мисија‘,
On the day my first book, The American Mission, was published,