Примери коришћења Првобитних на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Један од првобитних америчких аутопутева прелази осам држава
One of the original American highways, it crossed eight statesИако веома оштећен, прозор у западном зиду има највише сачуваних првобитних елемената.
Нема симптоми обично у првобитних нивоа ове инфекције.
Јануара 1861, и била је једна од седам првобитних савезних држава Конфедеративних Америчких Држава.
And was one of the original seven Confederate states.Већина првобитних витражних прозора изгубљена је,
Кениг се упутио у Кил ради првобитних поправки, пошто је то било једино место које је имало суви док довољно велик да у њега стане брод.
König was taken to Kiel for initial repairs, as that was the only location that had a floating dry dock large enough to fit the ship.Стивен Хокинг је 1974. године представио теорију да велики број таквих малих првобитних црних рупа можда постоји и у Млечном путу региона галактичког ореола наше галаксије.
Stephen Hawking theorized in 1974 that large numbers of such smaller primordial black holes might exist in the Milky Way in our galaxy's halo region.Многи од првобитних случајева били су повезани са рибљом пијацом у Вухану,
Many of the initial cases had connections to a seafood market in Wuhan,Други начин за откривање првобитних црних рупа јесте потрага за таласањима на површинама звезда.
Another way to detect primordial black holes could be by watching for ripples on the surfaces of stars.Уништитељка има за циљ да открије све врсте првобитних' уништитеља'- новца,
архивска документација указују да је предмет могао стићи као део декорације првобитних ентеријера једног од два двора на комплексу.
archival documentation show that the vase was part of the initial interior decoration of the one of the Dedinje palaces.Испаравање првобитних црних рупа је предложено као једно од могућих објашњења за прасак гама-зрака.
The evaporation of primordial black holes has been suggested as one possible explanation for gamma ray bursts.магнетни минерали формирана од првобитних бактерија у тим стенама.
Иако је Бен& Јерри сладолед брзо постао популаран, многи од њихових првобитних покушаја стварања сладоледа били су нешто мање пожељни од њихових јавних понуда.
While Ben& Jerry's ice cream quickly gained popularity, many of their initial attempts at making ice cream were slightly less palatable than their public offerings.сваког лета се окрећу у лукавим водама у запањујућим приказима првобитних сила природе.
gorge themselves in the rushing waters every summer in stunning displays of primeval forces of nature.Две године након догађаја из Првобитних, седамнаестогодишња Хоуп иде у Салватор школу за младе и надарене.
Two years after the events of'The Originals', 17-year-old Hope attends the'Salvatore School for the Young and Gifted'.Две године након догађаја из Првобитних, седамнаестогодишња Хоуп иде у Салватор школу за младе и надарене.
Two years after the events of‘The Originals', 17 year old Hope attends the Salvator School for the Young and Gifted.Некада су та нова слова у алфабету ређана након својих првобитних облика без тачака, а некада на крају.
Sometimes the resulting new letters were put in alphabetical order after their un-dotted originals, and sometimes at the end.Изјаве се разликују од првобитних верзија догадаја које су сведоци давали,
Име минералокортикоид је изведено из првобитних опажања да ти хормони учествују у ретенцији натријума( минерала).
The name mineralocorticoid derives from early observations that these hormones were involved in the retention of sodium, a mineral.
