ПРВОМ РЕДУ - превод на Енглеском

• first turn
• front row
• first row
• first line
• first-order
• the first order

Примери коришћења Првом реду на Српском и њихови преводи на Енглески

Фигуре ти не доносе никакво добро ако стоје позади у првом реду.
Your pieces don't do any good when they are sitting back on the first row.

Уосталом, овај осећај, у првом реду, подразумева повратак.
After all, this feeling, in the first turn, implies a return.

Те тачке биће мало веће од оних у првом реду.
These points will be slightly larger than those in the first row.

социолози препоручују, у првом реду, да пронађу подршку.
sociologists recommend, in the first turn, to find support.

Проверите ознаке у првом реду.
So check the Labels in First Row.

У првом реду, не морате паничити
In the first turn, you need not to panic,

Проверите ознаке у првом реду.
Check labels in the first row.

Стога је у првом реду потребно искоријенити властите овисности.
Therefore, in the first turn, it is necessary to eradicate their own addictions.

Дужина жице је 12цм смо се грана у првом реду.;
Wire length should be 12 cm We have turned branches of the first row.;

У првом реду зарежите целе штапиће у вашој првој боји.
In the first row you crochet whole sticks in your first color.

У првом реду је сардиус камен, топаз, смарагд;
In the first row was a sardius stone, a topaz, an emerald;

Волим првом реду седишта.
I like front-row seats.

Тако смо формирати грану у првом реду.
Thus we form a tree branch in the first order.

имате првом реду седиште у историји.
you have a front-row seat to history.

То је корисно НАТО земљама и у првом реду САД.
They are the outposts of NATO and first of all of USA and their interests.

У првом реду, због чињенице да описану навику не сматрају озбиљном патологијом.
In the first turn, due to the fact that they do not consider the described habit as a serious pathology.

Пред крај, Кертис примећује Меџик у првом реду, схватајући да је она његова ћерка.
Towards the end, Curtis notices Magic in the front row, realizing she is his daughter.

Међу којима се, у првом реду, издвајају висок умор,
Among which, in the first turn, high fatigue,

Може да се сади у првом реду медунак микбордерс,
Can be planted in the front row Lungwort mixborders,

Психологија заљубљених жена, у првом реду, је због жеље да се настави трка.
The psychology of women in love, in the first turn, is due to the desire to continue the race.