У РЕДУ ЈЕ - превод на Енглеском

• it's okay
• it's OK
• it's all right
• it's fine
• it's alright
• it's cool
• it is okay
• it is OK
• it is ok
• it is fine

Примери коришћења У реду је на Српском и њихови преводи на Енглески

У реду је, јер имамо резервни план.
It's OK, though, because we have a back-up plan.

Немојте, у реду је.
No, no, it's cool.

У реду је бити љут понекад.
It's okay to be angry sometimes.

Али у реду је, свиђа ми се пукотина.“.
But it's alright, I like the chunkiness.”.

У реду је сада- проверите и потврдите.
It is OK now- please check and confirm.

У реду је бити љут понекад.
It is okay to be angry sometimes.

Аталанта, у реду је.
Atalanta, it's all right.

Не, у реду је, ја никог не осуђујем.
No, but it's OK, I'm not judging.

У реду је ако топлота не прође.
It's okay if the heat does not pass.

Прекини, у реду је!
Cut it out, now. It's fine!

Деветнаест- у реду је.
Nineteen- it's cool.

У реду је да размишљате о свом бившем сада и тада.
It's alright to think fondly of your ex now and then.

У реду је јести зачињену храну док је трудна ако је можете стомачити.
It is ok to eat spicy food in pregnancy when you can stomach this.

У реду је ако желите да дате
It is OK if you want to date

У реду је живети!
It is okay to live!

У реду је, човече!
It's all right, man!

Не, у реду је. То је пет минута.
No, it's OK. it's five minutes.

Јесте, у реду је.
Yes, it's fine.

У реду је што ти недостаје, знаш.
It's okay to miss her, you know.

У реду је, и другари у школи ме се стиде.
It's alright though. My class mates feel the same.