ПРЕБИВАЛИШТЕ - превод на Енглеском

• residence
• residency
• abode
• resident
• dwelling
• domicile
• habitation
• dwelling place
• residents
• a place
• address

Примери коришћења Пребивалиште на Српском и њихови преводи на Енглески

За језеро се такође претпоставља да је летње пребивалиште птице хамсе.
The lake is also supposed to be the summer abode of the hamsa.

Плус, било је периода у којем уопште нисам имао пребивалиште.
Plus there was a period where I didn't have any residence at all.

Али одмах сам проклео његово пребивалиште.
But suddenly I cursed his dwelling.

Буди држављанин САД или законито пребивалиште у Сједињеним Државама.
Be a Citizen or Legal Resident of the United States.

+Али одмах сам проклео његово пребивалиште.
the foolish taking root, and I immediately curse their habitation.

Добар начин да почнете је купити вашу прву примарну пребивалиште.
A good way to begin is to buy your first primary residence.

привремено пребивалиште.
temporary abode.

Божија земља ово је све, паганских идола пребивалиште.".
This the land of the same God, the dwelling of pagan idols.".

Адреса за услуге у Нигерији, ако Вам је пребивалиште изван Нигерије;
The address of the applicant, if the address is outside Nigeria, an address of service in Nigeria.

Буди држављанин САД или законито пребивалиште у Сједињеним Државама.
Be a United States citizen, or lawful United States resident.

Оне који имају легално пребивалиште у Грчкој, током докторских студија.
Those who are legally residents in Greece whilst undertaking PhD studies.

Мораћу да променим пребивалиште.
I got to change my residence.

Али одмах сам проклео његово пребивалиште.
And I cursed his abode immediately.

Снагом својом водићеш га у свето пребивалиште своје.+.
In your strength you will guide them to your holy dwelling….

Адреса за услуге у Нигерији, ако Вам је пребивалиште изван Нигерије;
An address for service in Nigeria if your address is outside Nigeria;

Прво морате добити стално пребивалиште у Бугарској.
Firstly, you must have received permanent residence in South Africa.

Старији стамбени центри који имају места за пребивалиште КСНУМКС.
Residential centers for the elderly that have 200 places for residents.

Џаински храм је пребивалиште мира и хармоније.
Jain temple is an abode of peace and harmony.

користе нечије пребивалиште.
use somebody's residence.

Овај храм је свето пребивалиште богиње Камаксхи,
This temple is holy abode of Goddess Kamakshi,