ПРЕДА - превод на Енглеском

• before
• in front
• hand
• gives
• deliver
• handing
• hands

Примери коришћења Преда на Српском и њихови преводи на Енглески

Бол мој стално је преда мном.
And my pain is before me continually.

Сав дан срамота моја преда мном је.
All day long my disgrace is before me.

Свако колено ће се савити преда мном.
Every knee will bow before me.

А ко ће стати преда ме?
And who is he that will stand before me?

Ево, записано је преда мном.
There: it is written before me.

Ево, записано је преда мном.
Verse 6.- It is written before me.

Смрт је преда мном данас.
Death is before me today.

Твоје жртве паљенице свагда су преда мном.
Your burnt offerings are continually before me.

Јер су сви судови Његови преда мном.
Because all his ordinances are before me.

Јер су сви судови Његови преда мном.
For all his judgments were before me.

Твоје жртве паљенице свагда су преда мном.
And thy burntofferings are continually before me.

Јер су сви закони+ његови преда мном.
For his laws were all before me.

Жртве твоје паљенице свагда су преда мном.
Your offerings are always before me.

То је невоља преда мном.
It is a hardship before me.

Јер су сви закони његови преда мном,+.
All his laws are before me;

И престо његов попут сунца преда мном.+.
His throne will endure like the sun before me.+.

Ако неко другога најми на своје поље, преда му семе, повери теглећу.
If any one agree with another to tend his field, give him seed, entrust.

Гледано с преда или из профила.
Upright when seen from the front or in profile.

Паралелне, гледано с преда или из профила.
Perpendicular, seen from the front or in profile.

Шта се очекује од онога ко преда свој живот Богу?
Who would want to give their life over to God?