ПРЕДАВАЊЕ ЋЕ - превод на Енглеском

• lecture will
• presentation will

Примери коришћења Предавање ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Први циклус предавања ће се одржати.
The first communicants class will follow.

Интерактивна предавања ће представити кључни предмет.
Interactive lectures will introduce key subject matter.

Било који непотписани исјечак приказан током предавања ће бити праћен детаљним прегледним биљешкама…[-].
Any unsubtitled clips screened during lectures will be accompanied by detailed viewing notes…[-].

Предавања ће бити из више области.
The lessons will be outside.

Предавања ће бити организована у две сесије.
Class will be held in two sessions.

Предавања ће се организовати сваког другог четвртка.
Classes will meet every other Thursday.

Сва предавања ће се одржати у КСУСОМ,
All the lectures will be held in XUSOM,

Предавања ће бити организована у две сесије.
Lessons will be in two sessions.

Предавања ће бити настављена.
Evening classes will be proceeded.

Курс студија траје три године, а предавања ће бити на енглеском.
The course will run for 12 weeks, and lectures will be in English.

Ваше предавања ће се фокусирати на разговор који можете користити унутар учионице,
Your classes will focus on the conversation that you can use inside of the classroom,

Предавања ће се одржати у: петак,
Lectures will take place on Friday,

У почетку предавања ће се користити за развој знања о концептима који подржавају студију стратегијског менаџмента.
Initially, lectures will be used to develop knowledge of the concepts underpinning the study of strategic management.

Сва предавања ће бити на енглеском језику
All the lectures will be in English

Сваки блок траје 10 седмица, а предавања ће се углавном дати у вечерњим сатима( од 18. 00 сати).
Each block runs for 10 weeks, and lectures will mainly be given in the evening hours(starting from 18.00 hrs).

Предавања ће се одржавати у учионици током недјељних дана у радним сатима у међународном окружењу, заједно са студентима из међународних партнера ЈАМК-а.
Lectures will take place in the classroom during the weekdays at working hours in an international environment together with students from JAMK's international partners.

разноврсност становишта у историји филозофије, предавања ће дражати два наставника: проф. др Милош Арсенијевић
diversity of viewpoint in the history of philosophy, lectures will be divided thematically among two instructors- professor Milos Arsenijevic

Ова ТЕД предавања ће вас навести на размишљање о својим доларима на потпуно нови начин.
These TED lectures will make you think about your dollars in a whole new way.

Лабораторијске активности и предавања ће се одвијати у Лабораторији за палеопатологију( у оквиру Медицинске школе у Пиши).
The lab-activities and lectures will be carried out at the Laboratory of Paleopathology(within the Medical School of Pisa).

Лондон Сцхоол оф Ецономицс- Предстојећа предавања ће бити објављена на веб страници( укључујући датуме,
London School of Economics- Upcoming lectures will be posted on the website(including dates,