LECTURE WILL - превод на Српском

• predavanje će
• предавање ће

Примери коришћења Lecture will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The lecture will take place on Thursday,
Предавање ће се одржати у четвртак,

The official language is English- the lecture will be streaming directly to students
Званични језик је енглески- предавање ће бити у директном преносу студентима

The lecture will take place on Thursday,
Предавање ће се одржати у четвртак,

The lecture will address the general features about a pragmatic approach to research in the field of the architectural project.
Предавање ће се бавити општим карактеристикама прагматичног приступа истраживању у области архитектонског пројекта.

aesthetic pragmatics the lecture will highlight the three theoretical positions upon which any philosophy of architecture must be based upon.
естетичку прагматику, предавање ће истаћи три теоријске позиције на којима се мора темељити свака филозофија архитектуре.

HALL'ENTER'This lecture will explain the way of functioning,
SALA" ENTER" Tokom predavanja će biti prezentovan način rada

The lecture will be held by our long-standing associate
Predavanje će održati naš dugogodišnji saradnik

Daniel Book is a vice president of sales at the Brotherhood Mutual Company. The lecture will be held in English
okviru kompanije Brotherhood Mutual. Daniel Book je potpredsednik prodaje u Brotherhood Mutual kompaniji. Predavanje će biti održano na engleskom jeziku,

The lecture will give an overview on food safety issues that has recently captured public attention, with emphasis on the European legislation
Tokom predavanja će se dati osvrt na pitanja iz oblasti bezbednosti hrane koja su u skorije vreme zaokupljivala pažnju javnost,

This lecture will revisit these planning histories,
Ovo predavanje će se vratiti na te istorije planiranja,

of autonomous action and reflection regarding their own position in the midst of decisive social changes. This lecture will represent the most important workers' mobilizations in the years before the dissolution of Yugoslavia
radnicima uskraćuju mogućnost autonomnog delovanja i promišljanja svoje pozicije u jeku presudnih društvenih previranja. Ovo predavanje će predstaviti najbitnije mobilizacije radnika u godinama pred raspad Jugoslavije

we invite you to the lecture“Content Writing as a Profession+ Tips for Existent Content Writers.”The lecture will take place on Monday,
pozivamo Vas na predavanje„ Pisanje sadržaja kao zanimanje+ Saveti za pisce sadržaja“. Predavanje će se održati u ponedeljak,

Interactive lectures will introduce key subject matter.
Интерактивна предавања ће представити кључни предмет.

Any unsubtitled clips screened during lectures will be accompanied by detailed viewing notes…[-].
Било који непотписани исјечак приказан током предавања ће бити праћен детаљним прегледним биљешкама…[-].

All the lectures will be held in XUSOM,
Сва предавања ће се одржати у КСУСОМ,

The course will run for 12 weeks, and lectures will be in English.
Курс студија траје три године, а предавања ће бити на енглеском.

Lectures will take place on Friday,
Предавања ће се одржати у: петак,

Initially, lectures will be used to develop knowledge of the concepts underpinning the study of strategic management.
У почетку предавања ће се користити за развој знања о концептима који подржавају студију стратегијског менаџмента.

All the lectures will be in English
Сва предавања ће бити на енглеском језику

Each block runs for 10 weeks, and lectures will mainly be given in the evening hours(starting from 18.00 hrs).
Сваки блок траје 10 седмица, а предавања ће се углавном дати у вечерњим сатима( од 18. 00 сати).