LECTURE WILL in Slovenian translation

• predavanje bo

Examples of using Lecture will in English and their translations into Slovenian

The lecture will present a method of evolutionary transformation of the urban environment through the social
Predavanje bo predstavilo metodo evolucijskega preoblikovanja urbanega okolja s socialnim

These are the questions the lecture will address, while also attempting to identify
To so vprašanja, ki jih bo predavanje poskušalo nasloviti in obenem prepoznati

media fields, this lecture will examine the possible co-relations between critique and the crisis.
medijskih področjih, bo predavanje raziskalo možne (so)odnose med kritiko in krizo.

The lecture will focus on the history of the connections between the urban environment
V predavanju bomo pogledali na povezavo med urbanim okoljem

The lecture will provide an insight into how the definitions
Na predavanju se bomo seznanili, kako so oblikovale

This lecture will present useful information on how to sit correctly in the workplace as well as exercises you can do behind the desk to keep your body fit and healthy.
Na predavanju boste slišali nekaj koristnih informacij kako pravilno sedeti na delovnem mestu in naredili nekaj vaj, s katerimi si lahko pomagate, da postanete in ostanete zdravi.

The lecture will mainly focus on the establishment
V okviru predavanja se bomo osredotočili predvsem na ustanovitev

The lecture will explain what fear is
Na predavanju bomo spoznali kaj je strah,

The lecture will also discuss the internal association of critique with the moment of crisis,
Predavanje bo obravnavalo tudi notranje povezave kritike s kriznim momentom,

His lecture will try to answer the question about the role of international law as an instrument of foreign policy
Njegovo predavanje bo skušalo odgovoriti na vprašanje o vlogi mednarodnega prava kot sredstva zunanje politike,

The lecture will show how SNST's operations during the critical years(1983/87)
Predavanje bo orisalo, kako je delovanje GSSN-ja v kritičnih letih(1983- 87)

The lecture will focus on the role(current)
Predavanje se bo osredotočilo na vlogo,

The lecture will analyze the artistic realization,
V predavanju bodo umetniške realizacije,

All lectures will simultaneously translated in three languages.
Referati bodo simultano tolmačeni v vse tri jezike.

The lectures will indeed.
Predavanja bodo dejansko.

Public lectures will present different aspects of contemporary art practices.
Javna predavanja bodo predstavila različne vidike sodobnih umetniških praks.

The lectures will take place in the"Seminar room" at Galeb(Kettejeva 1, Koper).
Srečanje in predavanje bo potekalo na Srednji tehniški šoli Koper(Šmarska cesta 4, Koper).

As the seminar is organised in frame of an international project, the lectures will be held in English and open to the broader public.
Na seminar so vabljeni pedagogi, strokovni delavci in kustosi, predavanja bodo zaradi vpetosti seminarja v mednarodni projekt potekala v angleškem jeziku in bodo odprta tudi za širšo javnost.

InOrbit is not intended for hardcore advertising specialists only- many lectures will focus on the strategic aspect of digital business development as well.
Inorbit ni namenjen samo hardcore strokovnjakom v oglaševanju- veliko predavanj bo imelo fokus tudi na strateškem vidiku digitalnega poslovnega razvoja podjetja.

while those with advanced knowledge can attend higher-level courses where lectures will take place mostly in Chinese.
medtem ko tisti z naprednejšim znanjem obiskujete zahtevnejše tečaje kjer bodo predavanja potekala večinoma v Kitajščini.