THE LECTURE - превод на Српском

• predavanje
• lekcije
• предавачком
• предавање
• предавања
• predavanja
• lekcija
• lekciju

Примери коришћења The lecture на Енглеском и њихови преводи на Српски

The lecture will be held….
Predavanje će biti održano….

The Lecture, which is open to….
Предавање, које је отворено за….

I give her the lecture on sobriety, blah, blah, blah.
Ja joj održim lekciju o trezvenosti, bla, bla, bla.

After the lecture, the Ambassador responded to questions from the audience.
Након предавања амбасадор је одговарао на питања публике.

Spare the lecture.
POštedite me predavanja.

Professor… you don't know it, but the lecture is over.
Profesore… Možda ne znate, ali lekcija je završena.

The lecture is available here.
Predavanje je dostupno ovde.

The lecture is mandatory for these students,
Предавање је за ове студенте обавезно,

During the lecture, the following important facts were presented.
У току предавања изнете су следеће важне чињенице.

Damien asks as we walk out of the lecture.
Damien me mi pita dok odlazimo sa predavanja.

Take these and spare me the lecture.
Uzmite ovo i poštedite me lekcija.

Now please pay attention to the lecture.
Sad molim vas obratite pažnju na lekciju.

He leaves the lecture sad and depressed.
Napušta predavanje tužan i depresivan.

The lecture by Elena Filipovic, entitled Marcel Duchamp,
Предавање Елене Филиповић насловљено Марсел Дишан,

After the lecture, she and the child are escorted to the dressing room.
Након предавања, она и дијете одводе се у свлачионицу.

Film felt like a shower bath, washing away the lecture.
Film sam doživljavao kao tuš koji je ispirao predavanja.

The lecture was on cosmic gas clouds.
Predavanje je bilo o svemirskim oblacima plina.

The lecture is in English with a Czech translation.
Предавање је на енглеском језику са чешким преводом.

After the lecture, there is the possibility to ask questions.
Након предавања присутнима је дата могућност да поставе питања.

Spare me the lecture.
Poštedi me predavanja.