ПРЕДСЕДНИКУ ПУТИНУ - превод на Енглеском

• president putin

Примери коришћења Председнику путину на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је још једном истакао захвалност председнику Путину и Руској Федерацији за подршку коју дају Србији
He once again expressed his gratitude to President Putin and the Russian Federation for the support they offer to Serbia

Председник Вучић искористио је и ову прилику да честита председнику Путину на убедљивој победи на изборима у Руској Федерацији
The statement added that Vucic used the opportunity to congratulate Putin on the convincing victory in the Russian presidential election,

их окрену једне против других могу бити од помоћи председнику Путину и његовој влади.
to play them against each other comes in rather handy to President Putin and his government.

је председник Александар Вучић током посете Москви прошле године поклонио председнику Путину ову књигу, која је потом доживела друго издање.
according to Zielinski, after President Aleksandar Vucic gave this book as a gift to President Putin during his visit to Moscow last year, which then appeared as a second edition.

Снажно сам два пута притиснуо председника Путина о руском мешању у наше изборе.
I twice kept on pushing President Putin about Russian interference in our elections.

Почео сам преговоре са председником Путином са положаја велике силе.
I entered the negotiations with President Putin from a position of tremendous strength.

Verovatno ću se sastati sa predsednikom Putinom", rekao je.
I will be meeting with President Putin also," he said.

Снажно сам два пута притиснуо председника Путина о руском мешању у наше изборе.
I strongly pressed President Putin twice about Russian meddling in our election.

Два пута сам снажно притиснуо председника Путина о питању мешања Русије у наше изборе.
I twice kept on pushing President Putin about Russian interference in our elections.

Према речима председника Путина, Русија је увек активно учествовала у решавањима тих питања.
According to President Putin, Russia has always actively participated in resolving these issues.

Два пута сам снажно притиснуо председника Путина о питању мешања Русије у наше изборе.
I strongly pressed President Putin twice about Russian meddling in our election.

Разговарао сам телефоном са председником Путином и честитао му победу.
I had a call with President Putin and congratulated him on the victory.

Uvek se konsultujem sa predsednikom Putinom i tražim njegov savet.
I always consult with President Putin, I ask him for advice, and I request his advice.

Verovatno ću se sastati sa predsednikom Putinom", rekao je.
I probably will be meeting with President Putin,” he said.

Imam jednu molbu za predsednika Putina.
And I have one question for President Putin.

Velika je cast sastati se sa predsednikom Putinom.
It's a great honor to be with President Putin.

На обе је млади руски војник који веома личи на председника Путина.
They both feature a young Russian soldier who bears a striking resemblance to President Putin.

Макрон је упозорио да" никада не бисмо требали бити слаби са председником Путином.
That's why I do believe that we should never be weak with President Putin.

Сам највише импресиониран ваш комад на председника Путина.
I was most impressed with your piece on President Putin.

Tviter blokirao lažni nalog ruskog predsednika Putina.
Twitter suspends fake Russian president Putin account.