ПРЕДСЕДНИК РУСКЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• president of the russian federation

Примери коришћења Председник руске федерације на Српском и њихови преводи на Енглески

Арсеније и Епископ дмитровски Г. Александар. Светој Литургији су присуствовали председник Руске федерације Владимир Путин,
Holy Liturgy was attended by the president of the Russian Federation, Vladimir Putin;

Profesore, predstavljam vam predsednika ruske federacije i vrhovnog komandanta pavela ostrova.
Professor McCord, may I introduce the president of the Russian Federation and our supreme commander-in-chief.

У децембру, Повереник под председника Руске Федерације о заштити права предузетника,
In December, the Commissioner under the President of the Russian Federation on protection of the rights of entrepreneurs,

Евроазија Global“ се организује по четврти пут и улази у шест форума са федералним статусом, према наредби председника Руске Федерације.
is one of six forum sites for which, on behalf of the President of the Russian Federation, federal status has been assigned.

Putin je 31. decembra 1999. godine postao v. d. predsednika Ruske Federacije, a 26. marta 2000. godine izabran je za predsednika države.
Vladimir Putin was appointed acting president of the Russian Federation on December 31, 1999, and on March 26, 2000, he was elected to the presidency.

Пројекат се одржава уз коришћење грантова Председника Руске Федерације за развој цивилног друштва, који је пружила Фондација за председничке грантове.
The conference is being hosted using a Russian Federation Presidential grant for the development of civil society made available by the Presidential Grant Foundation.

Пројекат се одржава уз коришћење грантова Председника Руске Федерације за развој цивилног друштва, који је пружила Фондација за председничке грантове.
The conference was hosted using a Russian Federation Presidential grant for the development of civil society made available by the Presidential Grant Foundation.

Декретом председника Руске Федерације од 7. септембра 2010. године, редизајниран је орден у значку
The September 7, 2010 Decree№1099 of the President of the Russian Federation redesigned the badge of the Order closer to pre-1917 imperial model

Декретом председника Руске Федерације од 7. септембра 2010. године, редизајниран је орден у значку Реда сличном Царском моделу пре 1917.
The September 7, 2010 Decree number 1099 of the President of the Russian Federation redesigned the badge of the Order closer to pre-1917 imperial model

договореним између председника Републике Србије Александра Вучића и председника Руске Федерације Владимира Путина,
President of the Republic of Serbia, Aleksandar Vučić and the President of the Russian Federation, Vladimir Putin,

Obaveštajne informacije se dostavljaju Predsedniku Ruske Federacije, komorama Savezne skupštine, Vladi Ruske Federacije
Intelligence provided to the President of the Russian Federation, the Chambers of the Federal Assembly of the Russian Federation Government

Dodik je istakao da će predsedniku Ruske Federacije preneti opredeljenje Srpske o vojnoj neutralnosti,
He has stressed that he will inform the president of the Russian Federation on Srpska's commitment to military neutrality,

namerava da pozove predsednika Ruske Federacije Vladimira Putina
announced that he intends to invite the President of the Russian Federation, Vladimir Putin,

НАКОН што је објављен указ председника Руске Федерације о обустављању, од стране Русије, реализације споразума са
Following the president of the Russian Federation's decree on suspending Russia's compliance with agreements with the US on the disposal of weapons-grade plutonium

Пратећи уредбу председника Руске Федерације о поништавању споразума Русије са САД о одлагању плутонијума из оружја
Following the president of the Russian Federation's decree on suspending Russia's compliance with agreements with the US on the disposal of weapons-grade plutonium

заједничка иницијатива председника Руске Федерације и Сједињених Америчких Држава,
as the joint initiative of Presidents of the Russian Federation and the United States of America,

заједничка иницијатива председника Руске Федерације и Сједињених Америчких Држава,
as the joint initiative of Presidents of the Russian Federation and the United States of America,

Оснивач института је председник Руске Федерације.
The founder of the Institute is the Russian Federation.

Фигура показује колико је председник Руске Федерације предан проналажењу алтернативних решења када дипломатија омане.
It demonstrates how the leader of the Russian Federation is committed to seeking alternative solutions when the diplomacy does not work.

где на планети и казнити“, изјавио је председник Руске Федерације.
punish them," Russian President Vladimir Putin said.