ТЕРИТОРИЈИ РУСКЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• territory of the russian federation

Примери коришћења Територији руске федерације на Српском и њихови преводи на Енглески

податке на серверима ван територије Руске Федерације.
Data on servers outside the territory of the Russian Federation.

дијете је рођено изван територије Руске Федерације), они ће и даље морати ставити жиг држављанства на родни лист.
the child is born outside the territory of the Russian Federation), they will still have to put a seal of citizenship on the birth certificate.

извор који може бити радио комуникације, ван територије Руске Федерације.
the source of which may be a radio communication, outside the territory of the Russian Federation.

извор који може бити радио комуникације, ван територије Руске Федерације.
the source of which may be a radio communication, outside the territory of the Russian Federation.

грађана са територије Руске Федерације на територију Грузије”, наводи се у документу.
of citizens from the territory of the Russian Federation to the territory of Georgia," TASS said.

грађана са територије Руске Федерације на територију Грузије”, наводи се у документу.
of citizens from the territory of the Russian Federation to the territory of Georgia," the document says.

hrana koja se izvozi na teritoriju Ruske Federacije, a kojoj je zemlja porekla država koja je uvela sankcije ruskim pravnim subjektima i/
food items exported to the territory of the Russian Federation, with a country of origin that imposed sanctions against the Russian legal entities and/or individuals or joined said decision,

hrana koja se izvozi na teritoriju Ruske Federacije, a kojoj je zemlja porekla država koja je uvela sankcije ruskim pravnim subjektima i/
food items exported to the territory of the Russian Federation, with a country of origin that imposed sanctions against the Russian legal entities and/or individuals or joined said decision,

Једанаест од њих се налазе на територији Руске Федерације.
Of them are located on the territory of Russian federation.

Права инфекција хламидијом на територији Руске Федерације није позната.
True infection with chlamydia in the Russian Federation is unknown.

Истинска инфекција са кламидијом на територији Руске Федерације је непозната.
True infection with chlamydia in the Russian Federation is unknown.

Татарски језик је на територији Руске Федерације други по броју говорника.
Tatar language is second to Russian in the Russian Federation in regarding the quantity of speakers.

Званични( државни) језик на целој територији Руске Федерације је руски.
Official state language of the Russian Federation is Russian.

Званични( државни) језик на целој територији Руске Федерације је руски.
The only nationwide state language of the Russian Federation is Russian.

Путин је забранио турским држављанима да раде на територији Руске Федерације.
Putin has imposed restrictions on the work of the Turkish organizations in the Russian Federation.

стално бораве на територији Руске Федерације;
temporarily resident in the Russian Federation.

стално бораве на територији Руске Федерације;
temporarily resident in the Russian Federation.

О усвајању правила за пружање медицинске помоћи страним држављанима на територији Руске Федерације".
No. 186“On approval of the rules for the provision of medical assistance to foreign citizens in the territory of the Russian Federation”.

Нисам ни за шта говорио о правилима за употребу пестицида на територији Руске Федерације.
It was not for nothing that I dwelt on the rules for the use of pesticides in the territory of the Russian Federation.

На територији Руске Федерације налази се Центар Обнинск,
On the territory of the Russian Federation there is the Obninsk Center,