ПРЕДУЗИМАЊЕ - превод на Енглеском

taking
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
undertaking
preduzeti
предузимају
се обавезују
обављају
да преузме
подузети
предузимање
poduhvatiti
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
taken
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi

Примери коришћења Предузимање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Наводи се и да би арапске земље требало да размотре предузимање" дипломатских,
It said Arab countries should consider taking“diplomatic, economic,
Ми предвиђају предузимање међународну и глобалну стратешку сарадњу са разним ваздухопловним тијелима како би нам омогућили да створи синергију у васпитању различитих дипломаца…[-].
We envision undertaking international and global strategic cooperation with various aviation bodies to enable us to create synergy in the upbringing of the distinct graduates…[-].
Независно успостављање дијагнозе и предузимање мјера за њено лијечење могу бити опасни за ваш живот.
Independently establishing the diagnosis and taking measures for its treatment can be dangerous to your life.
Ово је алат за анализу бежичних приступних тачака и предузимање одређених радњи како бисте поправили слабе сигнале из Ви-Фи
This is a tool to analyse the wireless access points and take certain actions to fix the weak signals from the Wi-Fi
Налаже предузимање превентивних и других мера за које је овлашћен у складу са законом ради спречавања повреда закона.
Instruct undertaking of preventive and other measures to which he is authorized in accordance with the law, in order to prevent violations of the law.
Предузимање акције је још један важан састојак у нашем рецепту како да остварите своје снове.
Taking action is another important ingredient in our recipe of how to make your dreams come true.
Закључио је да је потребно предузимање ефикаснијих рута,
He concluded that more efficient routes needed to be taken, so he oversaw the marking
Једноставно уверите се да избегавате предузимање превише времена од чланова ваше породице на послу.
Simply make sure you avoid take too much moment away from your family members for work.
Праћење и предузимање мјера у спровођењу општих принципа,
Monitoring and undertaking measures in the implementation of general principles,
Фрее СпиХунтер 4 Сериал помаже у утврђивању за предузимање корака за побољшање перформанси система.
Free SpyHunter 4 Serial helps in determining for taking steps to improve the performance of the system.
Усагласили смо предузимање даљих мера и активности
Concerted measures are to be taken and activities embarked upon
Хомедале- алат за анализу бежичних приступних тачака и предузимање одређених радњи за поправљање слабих сигнала са Ви-Фи
This is a tool to analyse the wireless access points and take certain actions to fix the weak signals from the Wi-Fi
Предузимање радњи које могу омести
Undertaking actions which may impede
Студенти који су имали најмање једну годину средње школе шпанског треба да размотри предузимање СПА 106.
Students who have had at least one year of high school Spanish should consider taking SPA 106.
Нађите начин за зацељење и предузимање превентивних мера ће вам помоћи да знате узроке који узрокују болне зглобове.
Finding a way to cure and take preventive measures will help you to know the causes that cause painful joints.
Види, дијета је прави избор за вас је у великој мери зависи од ваших разлога за предузимање исхрана на првом месту.
See, the diet that is right for you is largely dependent on your reasons for undertaking a diet in the first place.
Прекид заједничког саслужења у овом случају је предузимање литургијске мере против чисто административног акта.
The interruption of the joint concelebration in this case is taking liturgical measures against a purely administrative act.
Под" Филтри и блокиране адресе" можете креирати филтере за аутоматско примање ознака на поруке и предузимање одређених радњи.
Under“Filters and Blocked Addresses,” you can create filters to automatically apply labels to messages and take certain actions.
Поред тога, ту је држава библиотека која је добра за истраживаче предузимање високог образовања у тој области.
In addition, there is a state library which is good for researchers undertaking higher education in the area.
технике за препознавање и предузимање одговарајућих акција када се сусретну са компулзивним
techniques to recognise and take appropriate actions when they encounter compulsive
Резултате: 239, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески