Примери коришћења Преживио на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
војник древног реда Ноћне страже преживио је напад наднаравних створења познатих као Бели ходачи,
a soldier of the ancient Night's Watch order survives an attack by supernatural creatures known as the White Walkers,импресиван' организам' преживио тако дуго у веома негостољубивом окружењу,
импресиван' организам' преживио тако дуго у веома негостољубивом окружењу,
impressive organism has survived so long in such an inhospitable environment,импресиван' организам' преживио тако дуго у веома негостољубивом окружењу,
impressive organism has survived so long in such an inhospitable environment,исто дјело од некога ко броји новчиће да би преживио може се приписати милостивом.
the same act from someone who counts pennies to survive can be attributed који је преживио године и још увек приказује двоструке карактеристике у летњим ноћима.
тамо враћа стотине хиљада расељених лица, упркос преосталим проблемима који би имао сваки град који је преживио године разарања.
that hundreds of thousands of displaced people returned there, despite residual problems any city that endured years of battles would have.Београда покушао је да елиминише црногорског криминалца Веселина Божовића Веска, али је преживио атентат и пребачен у Клинички центар Србије у којем је тада радио Лончар.
Belgrade-based Rakovica Clan tried to eliminate the Montenegrin criminal Veselin Božović Vesko, but he survived the assassination and was transferred to the Clinical Centre of Serbia in which at that time worked Lončar.Ja sam preživio barbare poput tebe.
Beatrice Meredith Stevens je preživio od svojih roditelja".
Beatrice Meredith Stevens has survived by her parents".Moja sestra Clarice preživio svoje noževe!
My sister Clarice survived your knives!Naš narod je preživio samo uz mene.
Our people have survived with only me.Preživio je sa njegovom ženom i dvoje djece.
He's survived by his wife and two children.Nitko nikada nije preživio ugriz obje vrste.
No one's ever survived a bite from both species.Bajor ne bi preživio okupaciju bez nje.
Bajor wouldn't have survived the occupation without her.Ne bi preživio ono što dolazi.
He would not have survived what is to come.Liječio sam malariju, preživio sam malariju.
I've treated malaria. I've survived malaria.Izgledao je kao da je preživio borbu noževima.
It looked as if he'd survived a knife fight.Kako mislite da sam preživio ovako dugo?
How do you think I've survived this long?Ali Chi-Wai je preživio.
But Chi-wai survived.
