ПРЕЛАЗИ - превод на Енглеском

• exceeds
• crosses
• passes
• goes
• transitions
• moves
• turns
• switches
• traverses
• transcends

Примери коришћења Прелази на Српском и њихови преводи на Енглески

Прелази међу локацијама ће бити доступни непосредно пошто се испуни радња у линији приче.
Transitions between locations will be available to the player immediately after the story missions.

Код хроничне патологије прелази 10% заражених.
Chronic pathology passes in 10% of those infected.

То прелази све границе.
It crosses all boundaries.”.

Моја тежина прелази 90 кг, па мелодију у дугом режиму.
My weight exceeds 90 kg, so tune in long mode.

али убрзо прелази на други.
but soon switches to the second.

Овде такође почиње сет образаца који прелази две рунде.
Here also starts the pattern set, which goes over two rounds.

Влада Совјетског Савеза прелази у Кујбишев, али Стаљин остаје у Москви.
The Soviet government moves to Kuibyshev but Stalin remains in the capital of Moscow.

Глатки прелази боја и цртање боје на коријенима изгледају врло лијепо и природно.
Smooth color transitions and a broach of color to roots looks very beautifully and naturally.

Холивудска звезда данас прелази 46 година, и колико је година била.
The Hollywood star turns 46 today, and what a year it has been.

АКСНУМКС онда прелази у отворену хранилица.
A2 then passes to an open feeder.

Коронавирус прелази границе, због чега су неоходни уједињени напори међународне заједнице.
The coronavirus transcends borders, and it requires united joint efforts from the international community.

Пенелопа прелази преко собе;
Penelope crosses the room;

али онда прелази у озбиљан проблем.
but then goes into a serious problem.

мушкарац прелази на лекове.
a man switches to medication.

ресорпција прелази.
resorption exceeds.

Он затим прелази на друге чворове и уклања изабрану грану.
It then moves to the other endpoint of that vertex and deletes the chosen edge.

Главни камп, Матхер, прелази у мали град у лето", каже Еазелифф.
The main campground, Mather, turns into a small city in summer,' says eazeliff.

Прелази боја.
Color transitions.

АКСНУМКС прелази у АКСНУМКС да би се окренуо
A2 passes into A6 to turn

То прелази границу људскости.
It transcends the limits of humanity.