ПРЕМА - превод на Енглеском

• according to
• towards
• under
• for
• therefore

Примери коришћења Према на Српском и њихови преводи на Енглески

Према томе, нема ниједан конфигурациони фајл на нивоу пројекта.
Therefore, it does not have any project-level configuration files.

Кредит према банкама које сам.
Credit from a bank under which it is.

Према чувеном лекар-неурохирурга, а.М.
According to the famous doctor-neurosurgeon, a. M.

Љубазност према другима и према себи.
Kindness towards others and oneself.

Љубав према књигама и писању.
Love for books and writing.

Према томе, није увијек могуће сами га уклонити.
Therefore, it is not always possible to remove it yourself.

Према таквој ситуацији, формира се диференцијални притисак.
Under such situation, the differential pressure is formed.

Према Малколм, да је ко га је послао.
According to Malcolm, that's who sent him to me.

Мушкарци и њихов став према љубави.
Men and their attitude towards love.

Љубав и поштовање према другима.
Respect and love for others.

Према томе, можете да погледате наговештаје да пронађете решења.
Therefore, you can look that hints to find solutions.

Посебно према законима неких јурисдикција.
Particularly under the laws of some jurisdictions.

Према НВВА, већина пуњача је чак ОНсигурно.
According to the NVWA, most chargers are even ONsafe.

Тако радите континуирано према симетричној површини.
This is how you work continuously towards a symmetrical surface.

Да би показао љубав Бога према нама;
God, in demonstrating His love for us;

Према томе, ово највеће могуће биће мора постојати у стварности.
Therefore, this greatest possible being must exist in reality.

Према члановима Конфедерације,
Under the Articles of Confederation,

Према мом резултату је моје име?
According to my result is my name?

Увек трчиш према нечему.
You're always running towards something.

Моје непролзне љубави према Теби.
My undying love for you.