ПРЕОСТАЛУ - превод на Енглеском

• remaining
• residual
• left
• rest
• other

Примери коришћења Преосталу на Српском и њихови преводи на Енглески

Преосталу трећину кости чини органска материја.
The remaining third of the bone makes organic matter.

Сада преклопите преосталу десну доњу ивицу са десне стране изван конуса сладоледа.
Now fold the remaining right lower edge to the right outside of the ice cream cone.

испразните преосталу воду и ставите кристале( гел) у фрижидер.
drain the remaining water and place the crystals(gel) in the refrigerator.

Разблажите преосталу смјесу и попијте мало да још више помогнете грлу.
Dilute the remaining mixture and drink a bit to help your throat even further.

испразните преосталу воду у апарату за капућино.
drain the water remaining in the cappuccino maker.

Затим додајте преосталу воду.
Also add the remaining water.

браните последњу преосталу количину уља.
defend the last remaining supply of oil.

Преосталу косу можете оставити слободном.
You can remain hair free all the time.

Преосталу трећину чине они парови у којима оба партнера имају проблема са репродуктивним здрављем.
The remaining third are those couples where both partners have reproductive health problems.

снажно истиснемо преосталу течност.
forcefully squeeze out the remaining liquid.

средњу дрвену куглу на крајеве жице и поново увијте преосталу жицу.
place a medium wooden ball on the wire ends and twist the remaining wire again.

људи имају преосталу способност да се оријентишу на линије геомагнетних сила,
humans have residual ability to orient to geomagnetic directional cues,

помажући му да изгуби преосталу тежину.
helping him lose the remaining weight.

Аутоматски повежете преосталу дугмад у менију тако да их је још увек могуће активирати даљинским управљачем;
Automatic relinking of the buttons left in the menu so that it's still possible to access buttons with navigation keys of the remote control;

Комплет за заштиту од пренапона спречава преосталу воду из цевовода отворених система за воду да преоптерећује интегрирани водени резервоар расхладног уређаја када су пумпе искључене.
The‘Over-flow protection kit' prevents residual water from the pipes of open water-systems to over-flood the cooling unit's integrated water-tank when the pumps are switched off.

Након тога пажљиво осушите преосталу воду и седите неколико минута,
After gently blot the remaining water and sit for a few minutes,

Изаберите своје теме у наредних неколико месеци, или преосталу годину, и припремите неколико питања за сваку тему разговора.
Choose your topics for the next couple of months, or the rest of the year, and prepare several questions for each chat topic.

приход се смањује за преосталу вриједност.
income is reduced by the residual value.

који приказује преосталу батерију у процентима.
which displays the battery left in percentage.

Загрејте преосталу воду- 300 милилитара,
Preheat the remaining water- 300 ml,