ПРЕСАЂИВАЊА - превод на Енглеском

transplanting
transplantacija
transplatacija
presađivanje
пресадити
пресађивати
transplantovati
grafting
korupcije
калем
transplantat
za kalemljenje
presadak
podmićivanja
transplantation
трансплантација
пресађивања
трансплатација
трансплант
replanting
пресадити
of grafting
пресађивања
transplant
transplantacija
transplatacija
presađivanje
пресадити
пресађивати
transplantovati
transplants
transplantacija
transplatacija
presađivanje
пресадити
пресађивати
transplantovati

Примери коришћења Пресађивања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То ће вас у будућности заштитити приликом пресађивања садница на отвореном терену.
This will protect you in the future when transplanting seedlings into open ground.
Љубичица не цвета због неправилне садње и пресађивања.
Violet does not bloom due to improper planting and transplanting.
Гнојити земљу одмах након пресађивања.
Fertilize the soil immediately after transplanting.
То се може учинити одмах након пресађивања.
This can be done immediately after transplanting.
посебно одмах након садње или пресађивања.
especially immediately after planting or transplanting.
Убрзава укорјењивање током пресађивања; побољшава опстанак садница;
Accelerates rooting during grafting; improves the survival rate of seedlings;
нарочито након пресађивања коже, операције или опекотина.
especially after skin grafting, surgery, or burns.
најефикаснијих метода пресађивања.
effective methods of grafting.
Више од недељу дана пре пресађивања, животиње су девормед.
More than a week before grafting, animals are dewormed.
У случају пресађивања, важно је не одлагати овај процес.
In case of transplanting, it is important not to delay with this process.
Ако узгајате зечеве за клање: особине пресађивања.
If you breed rabbits for slaughter: grafting features.
Други важан фактор је вријеме пресађивања на тло.
Another important factor is the time of transplanting to the ground.
Израчунавањем времена сетве и пресађивања, важно је узети у обзир климу у вашем региону.
Calculating the timing of sowing seeds and transplanting, it is important to take into account the climate of your region.
Методом пресађивања са залихама омогућено је пиљење старе лозе,
The method of grafting with the stock provides for sawing an old vine
У припреми за пресађивање биљке треба прво да утврди да ли је биљка потребе пресађивања.
In preparation for transplanting plants need to first determine whether a plant needs transplanting.
Доношењем вермикулита у мешавину земљишта током пресађивања или садње, послужит ће вам док се земља не промијени у вази.
Made vermiculite in Soil Mixture during transplantation or landing, it will serve you until will not change the soil in pots.
Приликом пресађивања Супер екстра на изданцима других сорти,
When grafting Super Extra on the shoots of other varieties,
Овај број указује на просјечан број дана потребних од клијања или пресађивања до жетве.
This number indicates the average number of days needed from germination or transplanting to harvest.
Ова метода пресађивања воћака је добра прилика за стварање богатог врта без великих финансијских улагања.
This method of grafting fruit trees is a good opportunity to create a rich garden without large financial investments.
Након пресађивања садница, љетњи становник треба да уложи максималне напоре да створи повољне услове за биљке да се укорене
After transplantation of seedlings, the summer resident needs to exert maximum efforts to create favorable conditions for the plants to take root
Резултате: 140, Време: 0.0308

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески