TRANSPLANTING - превод на Српском

• пресађивања
• трансплантације
• пресађивање
• трансплантацију
• трансплантација
• presađivanje
• presađivanja
• transplantacije
• пресађујући
• пресадите
• трансплант

Примери коришћења Transplanting на Енглеском и њихови преводи на Српски

After transplanting, the plant requires a lot of light
Nakon presađivanja, biljka zahteva mnogo svetlosti

It withstands transplanting well.
Presađivanje jako dobro podnosi.

they are ready for transplanting.
биљка је спремна за трансплантацију.

in the future they need transplanting.
у будућности им је потребно пресађивање.

Injury to plant roots during transplanting seedlings;
Повреда корена биљака током пресађивања садница;

First fertilizing tomato seedlings should occur in 10-14 days after transplanting.
Прво ђубриво садница парадајза треба да се деси за 10-14 дана након трансплантације.

It's a process of transplanting animal organs into humans.
To je proces transplantacije životinjskih organa u ljude.

Transplanting is best done in the spring.
Presađivanje je najbolje da se uradi u proleće.

We wish you a successful acquisition, transplanting and transportation of fish.
Желимо Вам успјешну аквизицију, трансплантацију и транспорт рибе.

We don't even know if he's transplanting them within the US.
Mi ne znamo ni da li ih je on presađivanja u SAD.

which is used for transplanting indoor flower.
које се користи за пресађивање затвореног цвијета.

For tomatoes, the optimal time is the first week after transplanting shrubs into open ground.
За парадајз, оптимално време је прва седмица након пресађивања грмља у отворено земљиште.

The same is with organ transplanting.
Исто важи и за поступак трансплантације органа.

In Mexico there are no programs for transplanting lungs.
U programu transplantacije pluća ne postoje preduslovi.

Transplanting a plant is a very traumatic experience for a plant if it is awake.
Presađivanje biljke je veoma traumatsko iskustvo za biljku ako se ona probudi.

In practice then hair transplant means transplanting a patient's own hair.
У пракси трансплантација косе значи трансплантацију пацијентове сопствене косе.

it is better to avoid transplanting the seedlings.
боље је избјегавати пресађивање садница.

Planting and transplanting Dion.
Садње и пресађивања Дион.

One month after transplanting.
Месец дана после трансплантације.

Those will also be good days for transplanting.
Ове биљке су такође погодне за даљу трансплантацију.