ПРЕСКАЧЕ - превод на Енглеском

• skips
• jumps
• skip

Примери коришћења Прескаче на Српском и њихови преводи на Енглески

јер моје срце прескаче ударац сваки пут кад помислим на вас.
because my heart skips a beat every time I think of you.

У изградњи различитих врста камион транспортних функција се користе отпаци се називају прескаче или оне са мешалици за бетон на вашем приколици да померите цемента док превози.
In constructing different types of truck transport functions are used debris, called skips, or those with a concrete mixer on your trailer to move the cement while transporting.

ЗОЛЛ дефибрилатор прескаче све прве поруке и директно наставља на анализу пацијента
the ZOLL Defibrillator skips all the first messages and directly goes to

показује му пут и прескаче испред себе када улази у канцеларију.
shows him the way and skips ahead of himself when entering the office.

Саллл сам видео к Сиам инсталира БитЦомет је заостајање и музичке прескаче на винамп око радим?
I saw in installation BitComet salll siam lag k is the music skips on winamp c I do?

пажња стално„ прескаче“, нови предмет
attention constantly“skips”, a new object

видео К има лаг и музичке прескаче на винамп ц радим?
saw BitComet lag k is the music skips on winamp c I do?

Ова игра обезбеђује довољно уживање брокерских платформи тип контролише карактер ТВ серије редовних Прикажи прескаче и купите надоградње у продавницу
This game ensures plenty of enjoyment broker platforms type controls the character of the tv series Regular Show Skips and buy upgrades in the shop

За разлику од померања, Галил правило бави се убрзавањем поређења током сваког поравнања тако што прескаче делове за које се зна да се подударају.
As opposed to shifting, the Galil rule deals with speeding up the actual comparisons done at each alignment by skipping sections that are known to match.

породично време- ништа од тога не прескаче.
family time- there is no skipping of any of it.

Скочује са препрекама, прескаче ограде, продире кроз зидове како би стигао до одредишта пуном наде."- Маиа Ангелоу.
It jumps hurdles, leaps fences, penetrates walls to arrive at it's destination full of hope.”- Maya Angelou.

где се акорд" V" прескаче и на његовом месту се свира акорд" iv".
in Pink Floyd's"Comfortably Numb"(1979),[17] where the"V" chord is skipped for a"iv".

групе Пинк Флојд,[ 1] где се акорд" V" прескаче и на његовом месту се свира акорд" iv".
Pink Floyd's"Comfortably Numb"(1979)[citation needed], where the"V" chord is skipped for a"iv".

Ако тинејџер све више тражи да га се остави на миру, док прескаче часове у школи, седи за компјутером целу ноћ,
If a teenager is increasingly asking to be left alone, while he skips classes at school,

пуши, прескаче класе, има црни пријатељ
smokes, skips classes, has a black friend

дампер обично отворено возило на 4 точкова са теретом који прескаче испред возача, док дампер има кабину испред терета.
a dumper is usually an open 4-wheeled vehicle with the load skip in front of the driver, while a dump truck has its cab in front of the load.

Било је то слично као слушање рекордног играча на коме иглица прескаче с вијугама за подизање косе,
It was a bit like listening to a record player on which the needle skips with hair-raising screeches,

пуши, прескаче класе, има црну пријатеља
smokes, Skips classes, has a black friend

пуши, прескаче класе, има црни пријатељ
smokes, Skips classes, has a black friend

пуши, прескаче класе, има црну пријатеља
smokes, skips classes, has a black friend