ПРЕСКУПО - превод на Енглеском

• too expensive
• too costly
• too much

Примери коришћења Прескупо на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошто ми је прескупо куповати хлеб у пекари,
Since it is too expensive for me to buy bread at the bakery,

Ако није прескупо, није нешто што бисте могли да одгледате са целом породицом.
If it isn't too expensive, it's not something you can bring the whole family to see.

Важно је схватити да добар ударац не мора имати десетак додатних функција и је прескупо.
It is important to understand that a good punch does not have to have a dozen additional functions and is too expensive.

Једноставно речено, једноставно је немогуће да хостинг компаније нуде неограничен пропусни опсег- то је прескупо за пружање необузданог приступа сваком кориснику.
Simply put, it's just impossible for hosting companies to offer unlimited bandwidth- it's too expensive to provide unbridled access to every customer.

је постало прескупо.
as it became too expensive.

временом може постати прескупо за купца.
over time may become too expensive for the buyer to maintain.

је многима прескупо.
but it's too expensive for many.

Једноставно речено, једноставно је немогуће да хостинг компаније нуде неограничен пропусни опсег- то је прескупо за пружање необузданог приступа сваком кориснику.
Simply put, it is simply impossible for hosting companies to offer unlimited bandwidth- it is too expensive to provide unlimited access to each client.

креће добро Некус С, али то је прескупо и ја желим да вам препоручити један добар
moves well Nexus S but it's too expensive and I want to recommend you a good one

Супротстављање претњи коју представљају руски интерконтинентални балистички пројектили претешко је и прескупо за Сједињене Америчке Државе,
Countering the threat of Russia's intercontinental ballistic missiles is too hard and too costly for the United States,

Ако желите да откажете најам аутомобила јер је то прескупо за ваш буџет, можда ћете боље питати зајмодавца
If you want to cancel the car lease because it is too expensive for your budget, you may better off asking the lender

то може бити прескупо у погледу времена или новца за кодирање у односу на количину унапређења функција које ће се додати корисничком искуству.
it may be too costly in either time or money to code compared to the amount of enhancement the function will add to the user experience.

то може бити прескупо у погледу времена или новца за кодирање у односу на количину унапређења функција које ће се додати корисничком искуству.
it may be too costly in either time or cash to code in comparison with the quantity of enhancement the perform will add to the person expertise.

то може бити прескупо у погледу времена или новца за кодирање у односу на количину унапређења функција које ће се додати корисничком искуству.
it could be too costly in both time or cash to code compared to the amount of enhancement the perform will add to the user experience.

Ovo je preskupo.
This is too expensive.

Izvinite, ali preskupo je.
Sorry, but that's too expensive.

Ljudi nikada ne investira u životno osiguranje jer misli da je preskupo.
Percent of consumers do not purchase life insurance because they believe it is too costly.

To je preskupo za čorbu.
That's too much to soda.

Kuglanje je preskupo.
Bowling is too expensive.

Da li bi to bilo preskupo?
Would it be too costly?