ПРЕСУДА - превод на Енглеском

• judgment
• verdict
• sentence
• ruling
• judgement
• conviction
• decisions
• judgments
• sentences
• convictions
• judgements
• sentencing
• rulings
• verdicts
• decision

Примери коришћења Пресуда на Српском и њихови преводи на Енглески

Пресуда ће у сваком случају бити јавно објављена.
Judgement in any case shall be publicly announced.

Твоја пресуда је овде.
Your verdict is here.

А свака пресуда је неправедна.
Otherwise, any judgments would be unjust.

Пресуда је потврђена ове године.
The sentence was upheld this year.

Ваш пресуда је била укинута.
Your conviction's been vacated.

Пресуда је прошле године укинута.
The ruling was overturned last year.

Пресуда је у супротности са њима.
The sentences measled with them.

Стотине пресуда за насилничке злочине
Hundreds of convictions for crimes of violence

Уколико се не покајемо пресуда ће бити оштра,
Without repentance, judgement will be harsh,

Свака пресуда је субјективна.
Every judgment is subjective.

Прво пресуда, потом суђење.
Verdict first, then trial.

Извршење пресуда против јавних субјеката.
Execution of judgments against public entities.

Прво пресуда, потом суђење.
Sentence first, then the trial.

Оваква пресуда је била очекивана.
This ruling was expected.

Коначно је ослобођена када је укинута ова трећа пресуда у мају 1965.
She was finally freed when this third conviction was overturned in May 1965.

Келтски закон се развио из пресуда приватних судија које су се" такмичиле".
Celtic law evolved from the judgements of private competing judges.

Пресуда је било једноставна.
The verdict was simple.

Шта је пресуда о кредитном извештају?
What Is a Judgment on Credit Report?

Прво пресуда, потом суђење.
Sentence first, trial afterwards.

Шта је пресуда о кредитном извештају?
What is a Judgement on Credit Report?