ПРЕТЕРАНА - превод на Енглеском

excessive
previše
прекомерна
претерано
прекомјерне
претјерана
превелике
претјераног
exaggerated
preterivati
преувеличавају
преувеличати
pretjeruju
da preterujete
preteruj
претерати
da preteruješ
overwhelming
preplaviti
преплављују
затрпати
да преоптерети
надвладају
преплави
надмоћ
overblown
претерана
prenaduvana
prenaduvanih
охоле
пренапухани
too much
previše
suviše
puno
prevelik
i previše
previse
preterano
preterm
превремени
претерано
преурањене
прерано
преурањени
over-valued
exorbitant
претјераног
превисоке
prekomerne
претеране
ogromnu
претјеране
превелики
velike sume
astronomske

Примери коришћења Претерана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Маска не би требала бити претерана.
The makeup should however not be exaggerated.
Али цена је претерана.
But his price is exorbitant.
Њихова реакција била је претерана.
The reaction from them was overwhelming.
Претерана аутономија и намерно скривена женственост одбија мушкарце.
Excessive autonomy and deliberately hidden femininity repel men.
Тако да је загревање ефекат алкохолних пића је веома претерана.
So the warming effect of alcoholic beverages is very exaggerated.
Претерана уља у кожу.
Excessive Oil in Skin.
само претерана.
only exaggerated.
Жртва би требало да буде миран као миш. Претерана активност.
The victim should be quiet as a mouse. Excessive activity.
Међутим, осећај губитка може битихипертрофира- болно претерана.
However, a sense of the loss can behypertrophied- painfully exaggerated.
Лична хигијена: Недовољна или претерана.
Personal hygiene: Insufficient or excessive.
И ово уопште није претерана изјава!
And this is not an exaggerated statement!
Храна не би требала бити претерана.
Feeding should not be excessive.
То је апсолутно нетачна и претерана оцена.
This is a totally inaccurate and exaggerated assessment.
Конзистенција је густа, али не претерана.
The consistency is thick, but not excessive.
Међутим, Патолошка анксиозност је ирационално тумачење опасности или претерана брига.
However, pathological anxiety is an irrational interpretation of a danger or an exaggerated concern.
Прва и најпопуларнија је претерана упорност.
The first and most popular is excessive persistence.
Недостатак или претерана хигијена.
Too little or exaggerated hygiene.
ИПС или ОЛЕД екран претерана цена ће порасти.
IPS or OLED screen excessive price will rise.
Астеник својствено сукоб угроженог самопоштовања и претерана осећај сопственог инфериорности.
Astenik inherent conflict of the vulnerable self-esteem and an exaggerated sense of their own inferiority.
секреција инсулина остаје претерана.
insulin secretion remains excessive.
Резултате: 273, Време: 0.0426

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески